低温脆性の英語

歪時効後の脆性破壊発生抑止特性に優れた極低温用厚鋼板を低コストで提供。例文帳に追加

To provide a thick steel plate for ultra-low temperature having brittle fracture occurrence suppression properties after strain aging at a low cost. - 特許庁

加熱・焼成工程を伴わないで緻密で高強度の脆性材料構造物を得る低温形成法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for obtaining a compact structure of a brittle material having high strength, at low temperature without requiring a heat/ calcination process. - 特許庁

脆性亀裂発生抑制・停止特性および溶接熱影響部の低温靭性に優れた高張力鋼板例文帳に追加

HIGH TENSILE STRENGTH STEEL SHEET HAVING EXCELLENT BRITTLE CRACK GENERATION SUPPRESSION OR STOPPING PROPERTY AND LOW TEMPERATURE TOUGHNESS IN WELD HEAT AFFECTED ZONE - 特許庁

フィルム状廃プラスチックを、一次破砕機１によって粗破砕し、次いで、冷却機２によって、ＰＶＣ等の脆性化温度の−２０℃以下から他の廃プラスチックの脆性化温度である−４０℃以上の低温温度域（−４０〜−２０℃）の低温に冷却する。例文帳に追加

A film-like waste plastic is roughly comminuted by a primary comminutor 1 and then cooled to a low temperature of a low temperature range (-40 to -20°C) of an embrittle temperature of -20°C of a PVC or the like to -40°C of an embrittle temperature of the other waste plastic by a cooler 2. - 特許庁

浸漬によって迅速に冷却された低温モータコア２１は、磁性体の低温脆性の遷移温度以下となり、磁性体が破砕機１２で破砕される。例文帳に追加

A motor core 21 at low temperature quickly cooled by immersion reaches the transition temperature of low temperature brittleness of a magnetic body or less and the magnetic body is crushed by a crusher 12. - 特許庁

極低温度域でも低温脆性を起こすことなく超電導コイルを効率的、かつ、均一に冷却することができるロータコア及び該ロータコアの冷却方法、それらの構成を具備する超電導回転機を提供する。例文帳に追加

To provide a rotor core which efficiently and uniformly cools an superconductive coil without causing low-temperature brittleness even in an extremely low temperature zone, a cooling method of the rotor core, and a superconductive rotating machine equipped with these constitutions. - 特許庁

Ｑ−Ｔプロセスの９％Ｎｉ鋼板と同等以上の強度、靭性が得られ、なおかつ、Ｑ−Ｔ材よりも優れた脆性亀裂伝播停止特性を有する強度および低温靭性に優れた低温用Ｎｉ含有鋼およびその製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide an Ni-containing steel for low temperature use which can obtain strength and toughness equal to or above those of a 9% Ni steel sheet in a Q-T process, also has brittle crack propagation arresting properties more excellent than those of a Q-T material, and has excellent strength and low temperature toughness, and a method for producing the same. - 特許庁

脆性が小さく、特に低温域における引張り特性に優れたポリウレタンフォーム及びこれに用いるポリイソシアネート成分を提供すること。例文帳に追加

To provide a polyurethane foam which has small brittleness and has especially excellent tensile characteristics in a low temperature range, and to provide a polyisocyanate component used therefor. - 特許庁