小窓モード


プレミアム
ログイン 		設定

設定
Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > Tatoeba > 何がおかしくてそんなに笑うのか。の英語・英訳 
意味 

何がおかしくてそんなに笑うのか。の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

Tatoebaでの「何がおかしくてそんなに笑うのか。」の英訳

何がおかしくてそんなに笑うのか。

What makes you laugh like that?


出典元索引ランキング

Weblio例文辞書での「何がおかしくてそんなに笑うのか。」に類似した例文

何がおかしくてそんなに笑うのか。

1

何がおかしくてそんなに笑うのか。

例文

What makes you laugh like that?

2

あなたは何がおかしくてそんなに笑うのか。

例文

What's so funny?

3

何を笑っているのですか。

例文

What are you laughing at?

4

あなたは何で笑っているのですか。

例文

What are you laughing at?

5

あなたはどうして笑わなくなったのですか。

例文

Why did you stop smiling?

6

あなたはどうして笑っているのですか。

例文

Why are you laughing?

7

あなたはどうして笑っているのですか。

例文

Why are you smiling?

8

笑いごとじゃないよ。

例文

It's no laughing matter.

9

何をくすくす笑っているんだい. ちっともおかしくないじゃないか.

例文

What are you giggling [snickering] about? I don't see anything funny.

10

それは笑い事じゃないと思う。

例文

I don't think it's funny.

11

それは笑い事じゃないと思う。

例文

I don't think that it's funny.

12

笑い事ではまったくない。

例文

It is no laughing matter.

13

笑い事じゃないよ。

例文

It is no laughing matter.

14

笑い事じゃないよ。

例文

It's no laughing matter.

15

笑い事じゃないよ。

例文

This isn't funny.

16

私がそんなことしたら笑うでしょ。

例文

If I do that, I'll be laughed at.

17

これは笑いごとだとは思えない

例文

This doesn't strike me as anything to laugh about.

18

何を笑っているのだ.

例文

What are you laughing at?

19

お前なんかに笑われたくない。

例文

I don't want you to laugh at me.

20

笑いものにされるのは好きじゃない。

例文

I'm not used to being laughed at.

21

笑い事じゃない。

例文

This isn't funny.

22

笑い事じゃない。

例文

It's not funny.

23

あなたのことを誰も笑ったりしません。

例文

No one would laugh at you.

24

おかしくもないのにわざと笑う

例文

to force a laugh

25

笑いごとじゃないよ

例文

It's not funny!

26

笑わずにおれるものか

例文

How can I but laugh?

27

笑わずにおれるものか

例文

How can I help laughing?

28

笑わずにおれるものか

例文

How can I do otherwise than laugh?

29

あまり笑わないよね。

例文

You rarely smile.

30

なんで笑ってるの？

例文

What are you laughing at?

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング
「何がおかしくてそんなに笑うのか。」の英訳に関連した単語・英語表現
意味 
和英辞書の「何がおかしくてそんなに笑うのか。」の用語索引

何がおかしくてそんなに笑うのか。のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
Tatoeba
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
※モジュールの非表示は、設定画面から変更可能
みんなの検索ランキング
もっとランキングを見る
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。無料会員に登録する
英→日 日→英

「何がおかしくてそんなに笑うのか。」のお隣キーワード

何があろうと諦めるつもりはありません。

何がいい

何がいけないのか本人はよく分かっていないようだった

何がおいしいですか。

何がおかしい

何がおかしいの？だって本当のことだもん。しょうがないじゃん。

何がおかしくてそんなに笑うのか。

何がおきようと私はあなたの味方です。

何がおこったのか、自分で行って確かめてよ。

何がおっしゃりたいのですか。

何がお勧めですか？

何がお口にあいませんでしたか

何がお好きですか。

weblioの他の辞書でも検索してみる

国語辞書

類語・反対語辞典

英和・和英辞典

日中・中日辞典

日韓・韓日辞典

古語辞典

手話辞典

インドネシア語辞典

タイ語辞典

ベトナム語辞典


weblioのその他のサービス

単語帳

語彙力診断

英会話コラム

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる！

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加！

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS