小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

余宮の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「余宮」の英訳

余宮

日本人苗字
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
よみやYomiyaYomiyaYomiyaYomiya
のみやYonomiyaYonomiyaYonomiyaYonomiya

「余宮」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 51



例文

近江大津は僅5年で亡んだ事になる。例文帳に追加

The Imperial Palace Omi Otsu no Miya lasted only a little more than five years.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

都は磐池辺雙槻(いわれのいけのへのなみつきのみや。例文帳に追加

It was the Iware no Ikenohe no Namitsuki no miya Palace (literally, a palace of two zelcova trees by Iware Pond) in the capital.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この際、家・公家領はあわせて3万石弱であり、家では八条家の3,000石、伏見家の1,000石などとされ、公家では近衛家の2,295石以下、新設の新家に至っては50石という事例も珍しくなかった。例文帳に追加

On that occasion, the sum of the size of the landholdings of the Miyake (house of an imperial prince) and the kuge was nearly 30,000 koku, wherein the Miya-ke families included the Hachijonomiya family of 3,000 koku and the Fushiminomiya family of 1,000 koku, whereas the kuge included the Konoe family of 2,295 koku as the top, and a newly founded family of 50 koku which was not rare.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

はたして未婚の内親王である斎が、事実恋におちたのか、いまだ疑問の地はあろう。例文帳に追加

Whether the saigu, unmarried imperial princess, in fact fell in love with him may be disputable.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

尚、『日本現報善悪霊異記』によれば、磐余宮(いわれのみや)にも居たという。例文帳に追加

According to the Nihon genho Zenaku ryoiki, the Emperor was also in the Iware no Miya Palace.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

526年9月、磐玉穂(いわれのたまほのみや、現在の奈良県桜井市池之内か)に遷す。例文帳に追加

The capital was transferred to Iware no tamaho no miya Palace (present Ikenouchi, Sakurai City, Nara Prefecture) in September, 526.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

突囲が成功した後、崎・鹿児島の山岳部を踏破すること10日、鹿児島へ帰った。例文帳に追加

They succeeded in escaping from the forces surrounding them, and traversed the mountains in Miyazaki and Kagoshima, which took about ten days, and returned to Kagoshima.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

JMnedictでの「余宮」の英訳

余宮

読み方意味・英語表記
よみや

) Yomiya

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「余宮」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 51



例文

鳥羽離の南の門を過ぎるときに、その勢はわずか二十騎になっていた。例文帳に追加

As he passed through the south gate of the Toba Imperial Villa, his force reduced to only a little over twenty solders.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

戸田氏18世孫で宇都藩戸田家5代の戸田忠の四男として生まれる。例文帳に追加

He was born as the fourth son of Tadami TODA, the fifth family head of the Toda family of Utsunomiya Domain and as the 18th descendent of the Toda clan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この後、崎・鹿児島の山岳部を踏破すること10日、三田井を経て鹿児島へ帰った。例文帳に追加

After travelling on foot in the mountainous area in Miyazaki and Kagoshima for ten and some days, they returned to Kagoshima through Mitai.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

この後、崎・鹿児島の山岳部を踏破すること10日、三田井を経て鹿児島へ帰った。例文帳に追加

After this, they walked through the mountains in Miyazaki and Kagoshima for more than 10 days and went back to Kagoshima via Mitai.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10日りの論争の末、閑院家の師仁王が新帝として擁立されることが決まった。例文帳に追加

They discussed it for more than 10 days, and eventually, Prince Morohito from the Kaninnomiya family was chosen as the new Emperor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大字東紫竹大門の残は昭和6年、「大」を冠称する15町に編成された。例文帳に追加

The rest of Oaza Higashi Shichiku-daimon was reorganized into 15 towns prefixed by 'Omiya' in 1931.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また令子内親王(鳥羽天皇の准母)に皇后権亮・皇后権大夫・太皇太后権大夫として三十年りの間仕えた。例文帳に追加

He served Imperial Princess Reishi (junbo (a woman who was given the status equivalent to the emperor's biological mother) of Emperor Toba) for around 30 years as Kogo no Miya Gon no Suke, Kogo no Miya no Gon no Daibu and Taikotaigogu Gon no Daibu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

中に絵合が行われることになり、二人はおのおのみずからの姫君を勝たせるべく絵巻の収集に念がない。例文帳に追加

When a picture contest is held, both Genji and Gon no Chunagon keep their respective princesses focussed on collecting picture scrolls in order to make their own one win.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「余宮」の英訳に関連した単語・英語表現

余宮のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS