僕はこの３年間彼女だけと付き合っている。の英語

I've been going steady with her for three years.

I have been going steady with her for three years

It's been three years since you and I started going out.

She has been going about [out] with him for three years.

I've been struggling with this disease for 3 years.

I've been looking for female friends for 3 years.

3 years go by since I met you.

I did that job for three years.

I haven't seen him for about three years.

I haven't had any romantic relationships at all since three years ago.

I have been living here for three years.

I've been living here for three years.

She has been studying this for 3 years.

I have been searching for a girlfriend for three years.

And I dumped my girlfriend of four years.

And I broke up with my girlfriend of four years.

Her husband has been in prison for three years.

I have experience having worked at that shop for 3 years.

She met him three years ago.

It will be 3 years since she started working at this school.

I've been working at this company for three years.

I met you 3 years ago.

I worked for 3 years at that business.

I worked for 3 years at that business.

I have kept a diary for three years.

I've kept a diary for three years.

I am going to meet them for the first time in three years.

I will probably be married in three years.

We met again three years after―three years later―after the lapse of three years―at the end of three years―at the expiration of three years.

I have achieved those targets for 3 years in a row.