元値の英語

還元値管理手段３４は、還元値算出手段３３で算出された料金還元値をウォレットに蓄積し、かつ、この料金還元値が使用された場合はその値を蓄積量から減算することにより、利用者１００のウォレット毎の還元値を管理する。例文帳に追加

A return value managing means 34 stores the charge return value calculated by the calculating means 33 in the wallet and also manages the return value for every wallet of the user 100 by subtracting a value from an accumulated amount in the case the charge return value is used. - 特許庁

還元値算出手段３３は、取引量カウント手段３１のカウント値に基づいてウォレット毎の料金還元値を算出する。例文帳に追加

A return value calculating means 33 calculates a charge return value of each wallet on the basis of the count value of the counting means 31. - 特許庁

そして、過去に入力された諸元値と、その諸元値に基づき生成された吸気経路の３次元形状データについての流体解析の結果と、の関係を用いて、新たに入力された諸元値から、流体解析結果を予測する。例文帳に追加

A fluid analysis result is predicted based on a newly inputted specification value through the use of relation between the inputted past specification value and the result of fluid analysis concerning the 3D shape data of the intake route which is generated based on the past specification value. - 特許庁

既知の諸元値を記憶するパルス諸元記憶部と、受信されたパルス信号の中から、前記既知の諸元値と略等しい諸元値を有するパルス信号を抽出する分類前処理部と、前記分類前処理部において抽出されなかった残りのパルス信号を、その諸元値で分類する分類部とを備える。例文帳に追加

This device comprises a pulse data memory part for storing a known data value, a classification pre-processing part for extracting a pulse signal having a data value substantially equal to the known data value from received pulse signals, and a classification part for classifying the remaining pulse signals not extracted in the classification pre-processing part on the basis of the data value. - 特許庁

顧客側の端末装置７０で製品の諸元値変更データ（本体幅「３５０ｍｍ」）を与えると、顧客側の表示画面１０４の画像表示部２００に、諸元値変更製品の３次元モデルが表示される。例文帳に追加

When the prime cost change data (main body width '350 mm') of the product is given from a customer-side terminal device 70, a three- dimensional model of the prime cost-changed product is displayed on an image display part 200 of the customer-side display screen 104. - 特許庁

部品間距離情報収集装置、部品間距離情報収集プログラム、該当諸元値情報収集装置及び該当諸元値情報収集プログラム例文帳に追加

INTER-PARTS DISTANCE INFORMATION COLLECTING DEVICE AND PROGRAM, SPECIFICATION VALUE INFORMATION COLLECTING DEVICE AND PROGRAM - 特許庁

子局は自己位置を検出する自己位置検出手段と、自己位置検出手段の検出結果に基づきその位置における上り及び／又は下りＣＳＣ回線の諸元値を決定するＣＳＣ回線諸元値判定手段とを備える。例文帳に追加

A slave station comprises a means for detecting its own position, and a means for determining feature values of the up-link and/or down-link CSC lines at that position based on detection results from the means for detecting its own position. - 特許庁

コンピュータを用いて、入力された諸元値に基づいて他の関連する諸元値を算出する場合に、設計効率を向上させることができる設計支援システム、方法、及びプログラムを提供する。例文帳に追加

To provide a design support system, method and program capable of enhancing design efficiency, when calculating other related specification values based on input specification values, using a computer. - 特許庁