入れ子にすることの英語

f.menu の呼び出しを入れ子にすることで、階層メニューを作ることができる。例文帳に追加

Cascaded menus may be built by nesting calls to f.menu. - XFree86

確実に媒体通路等の位置を気にすることなく入れ子駒又は入れ子ピンを固定できるようにした金型を提供すること。例文帳に追加

To provide a mold constituted so as to certainly fix a core piece or a core pin without caring the position of a medium passage or the like. - 特許庁

入れ子は、金型上の任意の位置に配置することができる。例文帳に追加

The inserts 2 can be arranged at optional positions on the mold. - 特許庁

ディスプレイはディスプレイ内およびリスト内で入れ子にすることができます。例文帳に追加

Displays may be nested within displays and lists.発音を聞く  - JM

フォントモードは他のフォントモードと入れ子にすることができます。例文帳に追加

Font modes may be nested within other font modes.発音を聞く  - JM

リストはリスト自身やディスプレイの中で入れ子にすることができます。例文帳に追加

Lists may be nested within themselves and within displays.発音を聞く  - JM

そして、成形部３０の取付溝７０、８０に入れ子ピン７２、入れ子駒８２を成形面側より挿入し、次いで押圧することにより固定部７３、８３が拡開して抜止溝７１、８１に入り込み、入れ子６に該入れ子ピン７２、入れ子駒８２が固定される。例文帳に追加

The core pin 72 and the core piece 82 are inserted in the attaching grooves 70 and 80 of the molding part 30 from a molding surface side and subsequently pressed to expand the fixing parts 73, 83 to enter the slip-off preventing grooves 71, 81, and the core pin 72 and the core piece 82 are fixed to the core 6. - 特許庁

入れ子との間にガスが残留することなく、また、入れ子の面形状が高精度で転写されるｆθレンズ用のプリフォームを得る。例文帳に追加

To obtain a preform for an fθ lens such that gas does not remain between the preform and a nest and that the surface forms of the nest can be transferred with high accuracy. - 特許庁