公輪の英語

モーターの回転が車輪に伝わり平地走行するが、障害物に当たって車輪の回転が止まるとモーターが車輪の周りを公転する。例文帳に追加

The rotation of a motor is transmitted to wheels for traveling on a flat place, but when the wheel stops rotation upon colliding with an obstacle, the motor revolves round the wheel. - 特許庁

公知のシステムの困難を克服する、自動二輪車、三輪車及び自転車などの単一の前輪を有する車両の前輪のための改良型の前輪サスペンションシステムを提供すること。例文帳に追加

To provide an improved front wheel suspension system for a front wheel of a vehicle having a single front wheel such as motorcycle, tricycle, and bicycle to overcome difficulties of a known system. - 特許庁

公知のシステムの困難を克服する、自動二輪車、三輪車及び自転車などの単一の前輪を有する車両の前輪のための改良型の前輪サスペンションシステムを提供する。例文帳に追加

To provide an improved front wheel suspension system for a front wheel of a vehicle having the single front wheel of a motorcycle, a tricycle, a bicycle, etc. to overcome publicly known difficulties of the system. - 特許庁

内輪３，外輪２の寸法公差、および内輪３の環状突出部８とボール６間の遊びを含めて、内輪３の並び幅Ｗ１は、両端とも外輪２の幅Ｗ２内に納まる寸法関係とされる。例文帳に追加

Both ends are in a dimensional relation that a row width W1 of the inner ring 3, including dimensional tolerances of the inner ring 3, outer ring 2, and a play between the annular projection 8 of the inner ring 3 and the ball 6 is within a width W2 of the outer ring 2. - 特許庁

２つの車輪１が異なる速さで回転するときは、ボール５は２つの車輪１の動きに応じて、自転しながら公転するように回転する。例文帳に追加

When the two wheels 1 are rotated at different speeds, the balls 5 are rotated according to the motion of the two wheels 1 so as to revolve while rotating. - 特許庁

後輪の内輪における速度Ｖおよび回転半径Ｒから車両の公転速度ωｒが算出される。例文帳に追加

An orbital velocity ωr of the vehicle is calculated from the velocity V of the inner wheel out of the rear wheels and the turning radius R. - 特許庁

競輪場跡地は後に「宝ヶ池公園」という子供同伴者を除いて中学生以上立ち入り禁止の公園となった。例文帳に追加

The site of the bicycle track was later made into a children's park called 'Takaragaike Park,' which is off-limits to anyone older than junior high, unless they are accompanied by a child.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中尊寺（岩手）一字金輪坐像（重文）特別の行事の際などに不定期に公開される。例文帳に追加

Ichijikinrin (Ekaaksarausnisacakra) seated statue (important cultural property) at Chuson-ji Temple (Iwate): unveiled on an irregular basis for special occasions.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス