内部詳細の英語

高温雰囲気炉の内部における複数の観察対象のそれぞれを詳細に観察する。例文帳に追加

To observe a plurality of observation targets inside a high temperature atmosphere furnace in detail. - 特許庁

電波が届きにくいビルの内部においてＧＰＳ受信機によってその位置を詳細に知る。例文帳に追加

To know the position of a building in detail by a GPS receiver in the building where it is difficult for radio waves to penetrate. - 特許庁

内部構造がツリー構造の電子文書の印刷状況を詳細に表示できるようにする。例文帳に追加

To display more detailed print status of an electronic document having a tree structure. - 特許庁

変圧器の内部開放点検を行うことなく、巻線の微少変形を詳細に判断できる変圧器の内部診断方法を提供することである。例文帳に追加

To provide an internal diagnostic method of a transformer, determining even a very small deformation of a winding in detail without internal overhaul of the transformer. - 特許庁

これをそのまま放置しておくと、内部実装の詳細が丸見えになってしまいます。 これは各レイヤの抽象化に反するまずい設計です。例文帳に追加

Letting it bubble up would cause implementation details to be exposed, violating layer abstraction, conducing to poor design.発音を聞く  - PEAR

DocTestCase についてはここでは説明しません(これは内部実装上の詳細だからです) が、そのコードを調べてみれば、例文帳に追加

DocTestCase isn't documented here (it's an internal detail), but studying its code can answer questions about the exact details of - Python

実施基準においては、基準に示された内部統制の４つの目的と６つの基本的要素のそれぞれについて、詳細な説明を加えている。例文帳に追加

The Practice Standard provides detailed explanations about each of the four objectives and six basic components that the Standard introduces.発音を聞く  - 金融庁

なお、詳細については別紙の「標準的手法の検証項目リスト」及び「内部格付手法の検証項目リスト」に基づき検証することとする。例文帳に追加

With regard to detailed inspection items, see Attachments "Checklist for The Standardized Approach" and "Checklist for The Internal Ratings-Based Approach"発音を聞く  - 金融庁