再学習の英語

Boostingにおいて再現性を保持しつつ学習の偏りを無くすように規則の学習を行う。例文帳に追加

To perform rule learning so as to eliminate learning deviation while holding reproducibility in Boosting. - 特許庁

語学学習装置は模範音声の再生が終了すると、例文の発話を学習者に促す。例文帳に追加

The language learning device prompts a learner to utter the example sentence, when reproduction of the model voice is finished. - 特許庁

模範音声の再生が終了すると、語学学習装置１は、例文の発話を学習者に促す。例文帳に追加

When the reproduction of the model speech ends, the language learning device 1 urges the learner to utter the example sentence. - 特許庁

語学学習装置は模範音声の再生が終了すると、例文の発話を学習者に促す。例文帳に追加

The language learning device prompts the learner to utter the example sentence, when reproduction of the model speech is finished. - 特許庁

学習補正値Ｑｄの学習が終了した後、コンプレッサを再起動する（ステップＳ１０９）。例文帳に追加

After learning of the learned correction value Qd is finished, the compressor is resumed (step S109). - 特許庁

その後、学習許可条件が再び成立するまで、学習値の更新は禁止する。例文帳に追加

Afterwards, updating of the learning value is prohibited until the learning permission condition is realized again. - 特許庁

異なる音声による同一学習用言語を記録部に記録し、これを学習者が利用する学習者端末にて順次再生するか、一つの音声による同一学習用言語を記録部に記録し、これを学習者が利用する学習者端末にて異なる音声により繰り返し再生する。例文帳に追加

In the language learning system, the same language for learning spoken in different voices is recorded in a recording section and successively reproduced by a learner terminal used by a learner, or the same language for learning spoken in one voice is recorded in the recoding section and repeatedly reproduced in different voices by the learner terminal used by the learner. - 特許庁

２モニター式の学習教材ソフト自動再生システム例文帳に追加

TWO-MONITOR TYPE SYSTEM FOR AUTOMATICALLY REPRODUCING LEARNING MATERIAL SOFTWARE - 特許庁