| 意味 | 例文 (49件) |
冤罪の英語
追加できません
(登録数上限)
単語を追加
英訳・英語 false charge
Weblio実用英語辞典での「冤罪」の英訳 |
|
冤罪
「冤罪」の英語
wrongful conviction, false chargewrongful conviction
wrongful convictionの発音記号
/ˈrɔːŋfʊl kənˈvɪkʃən/wrongful convictionのニュアンス
"Wrongful conviction"は、法律的な文脈で使用され、誤って有罪判決を受けた人を指す。特に、後に新たな証拠が出てきて無害が証明された場合や、証拠の取り扱いに問題があった場合などに用いられる。
wrongful convictionと一緒に使われやすい単語・表現
Appeal (控訴), Evidence (証拠), Exonerate (無罪を証明する), Justice system (司法制度), Miscarriage of justice (司法の誤り)
wrongful convictionの例文
1. He spent 20 years in prison due to a wrongful conviction. (彼は冤罪で20年間刑務所にいた。)
2. The lawyer is fighting to overturn his client's wrongful conviction. (弁護士はクライアントの冤罪を覆すために戦っている。)
3. The wrongful conviction was a result of a flawed justice system. (その冤罪は欠陥のある司法制度の結果だった。)
false charge
false chargeの発音記号
/fɔːls tʃɑːrdʒ/false chargeのニュアンス
"False charge"は、一般的に、事実無根の告発や訴えを指す。これは、必ずしも法廷での有罪判決を意味するものではなく、誤った告発そのものを指す。
false chargeと一緒に使われやすい単語・表現
Accuse (告発する), Deny (否定する), Allegation (主張), Proof (証明), Defamation (名誉毀損)
false chargeの例文
1. He was arrested on a false charge of theft. (彼は窃盗の冤罪で逮捕された。)
2. She denied the false charge made against her. (彼女は自分に対する冤罪を否定した。)
3. The false charge damaged his reputation. (その冤罪は彼の評判を傷つけた。)
「冤罪」を含む例文一覧
該当件数 : 49件
冤罪例文帳に追加
an unjust accusation発音を聞く - 日本語WordNet
冤罪をそそぐ例文帳に追加
to clear oneself of a false charge―wipe out a false accusation―vindicate one's character発音を聞く - 斎藤和英大辞典
冤罪を雪ぐ例文帳に追加
to wipe out a false accusation―clear oneself of a false charge発音を聞く - 斎藤和英大辞典
冤罪防止プログラム、携帯端末、及び冤罪防止システム例文帳に追加
FALSE CHARGE PREVENTION PROGRAM, PORTABLE TERMINAL, AND FALSE CHARGE PREVENTION SYSTEM - 特許庁
-
履歴機能
過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断
診断回数が
増える! -
マイ単語帳
便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳
文章で
単語を理解! -
斎藤和英大辞典での「冤罪」の英訳 |
|
冤罪
「冤罪」を含む例文一覧
該当件数 : 49件
君は僕を誤解している例文帳に追加
You misunderstand me―（それは冤罪なりの意味なら）―You do me wrong―You do me an injustice―You view my conduct in a false light.発音を聞く - 斎藤和英大辞典
（ただし、これは冤罪の犠牲ともいわれる。）例文帳に追加
(However some say he was the victim of a false accusation.)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
771年にそれが冤罪だったと判明し、帰京する。例文帳に追加
In 771 it was discovered that she has been falsely charged and she returned to the capital.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
冤罪を題材にした傑作ミステリー。例文帳に追加
It is a masterpiece of mystery based on false accusation.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
| 意味 | 例文 (49件) |
|
|
冤罪のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
| This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. | |
| All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency | |
|
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
weblioのその他のサービス
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
