『処治録』例文帳に追加

"Shochi Roku" (Records of treatment)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

十目の見る処（十指の指す処）例文帳に追加

Everybody points to him as the culprit発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

十目の見る処（十指の指す処）例文帳に追加

Everything points to his guilt.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

眠むたい処だ例文帳に追加

It is a dull place.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

目のつけ処例文帳に追加

One's views of things―a point of view.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

奥まりたる処例文帳に追加

a recess発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

基板処埋装置例文帳に追加

SUBSTRATE TREATING DEVICE - 特許庁

基板処埋装置例文帳に追加

SUBSTRATE PROCESSING APPARATUS - 特許庁

ところで彼は何処に住んでいますか。例文帳に追加

By the way, where does he live? - Tatoeba例文

何処でも好きなところに座って良い。例文帳に追加

You may sit wherever you like.発音を聞く  - Tanaka Corpus

ところで彼は何処に住んでいますか。例文帳に追加

By the way, where does he live?発音を聞く  - Tanaka Corpus

（人に）隙の有る処例文帳に追加

one's blind side発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

住み慣れた処例文帳に追加

a place where one has lived long発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

僕の生まれた処だ例文帳に追加

It is the place where I was born.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

僕の入る処があるか例文帳に追加

Is there room for me?発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

もう入る処が無い例文帳に追加

There is no room for more.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

痛い処へ触れる例文帳に追加

to touch one on a sore spot発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

恐懼措く処を知らず例文帳に追加

I am filled with awe.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

鳥も通わぬ処例文帳に追加

an out-of-the-way corner発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

内ほど好い処は無い例文帳に追加

There is no place like home.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

大いに得る処あり例文帳に追加

I have gained much.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

何ら得る処無し例文帳に追加

I have gained nothing―got nothing.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

今十二時打つ処だ例文帳に追加

It is on the stroke of twelve.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

行き交いの繁き処例文帳に追加

a frequented place発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

目のまわるような高い処例文帳に追加

a dizzy height - 斎藤和英大辞典

目のまわるような高い処例文帳に追加

a giddy height - 斎藤和英大辞典

人々の見る処が違う例文帳に追加

Men have different views.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

高い処から落ちる例文帳に追加

to fell from a height発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

そこが面白い処だ例文帳に追加

There lies the fun of the thing.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

高い処から下りる例文帳に追加

to descend from a height発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

得る処更に無し例文帳に追加

I got absolutely nothing.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

根岸は湿気る処だ例文帳に追加

Negishi is a damp place.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

処変れば品変る例文帳に追加

Each country has its own custom.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

お食事処「きたむら」例文帳に追加

Oshokuji dokoro (Restaurant) Kitamura発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼の処置は点の打ち処が無い例文帳に追加

His conduct is above reproach.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

（善い処は善い悪い処は悪いと）淡白に言おう例文帳に追加

I will be frank with you―candid with you.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

背の立たない処へ行くな（背の立つ処におれ）例文帳に追加

Do not go out of your depth!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

背の立たない処へ行くな（背の立つ処におれ）例文帳に追加

Keep within your depth!発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

「わが身はなりなりて成り余れる処一処あり。」例文帳に追加

My body grew and it had a part that grew too much (meaning a penis).'発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

幼名は処之助（ところのすけ）で、のちに升（のぼる）と改めた。例文帳に追加

He was known as Tokoronosuke in his childhood, but he was later known as Noboru.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ところで、山田様は何処に行きましたか？例文帳に追加

By the way, where did Mr. Yamada go?発音を聞く  - Weblio Email例文集

彼の処置には一点の非難すべきところは無い例文帳に追加

His conduct on the occasion is above reproach.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

包み隠しの無いところその処置は賛成できぬ例文帳に追加

To tell the truth,発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

包み隠しの無いところその処置は賛成できぬ例文帳に追加

To be frank with you,発音を聞く  - 斎藤和英大辞典