出金部の英語

射出金型のキャビティ底部の冷却構造例文帳に追加

COOLING STRUCTURE OF CAVITY BOTTOM PART OF INJECTION MOLD - 特許庁

紙幣入出金機及び硬貨入出金機と、紙幣入出金機及び硬貨入出金機を制御する制御部とを有する自動取引装置において、硬貨入出金機の硬貨挿入／排出口２内に離脱自在に設けられ、出金された硬貨を収納する硬貨取り皿７を備える。例文帳に追加

This consumer transaction facility provided with a bill receiving and paying machine and a coin receiving and paying machine, and a control part for the bill receiving and paying machine and the coin receiving and paying machine is provided with a coin taking-out dish 7 provided inside the coin insertion/discharge port 2 of the coin receiving and paying machine to store the paid coins. - 特許庁

棒金収納出金部16に収納した棒金を出金するか、棒金収納部17a，17bに収納した棒金を棒金収納出金部16に搬送して出金する。例文帳に追加

The money bar stored in the money bar storing dispensing part 16 is dispensed or the money bar stored in the money bar storage parts 17a, 17b is conveyed to the money bar storing dispensing part 16 and dispensed. - 特許庁

出金時には、紙幣収納庫から取出された紙幣を出金鑑査部５９によって鑑査、計数し、鑑査、計数不能な紙幣を出金リジェクト部１３に搬送するとともに、他の紙幣を出金口１４に払い出す。例文帳に追加

When payment is performed, paper moneys taken out of the sheds are inspected and counted by a payment inspecting part 59, paper moneys that are impossible to inspect and count are carried to a payment rejecting part 13 and other paper moneys are also ejected to a payment opening 14. - 特許庁

硬貨出金箱の収納部の収納可能枚数を超える枚数の特定金種の硬貨を出金したい場合に、複数回に分けて出金する必要が少なくし、出金処理にかかる時間を短縮する。例文帳に追加

To shorten a period of time required for dispensing processing by reducing needs of dispensing several times when dispensing a specific denomination of coins whose number exceeds the storable number of a storage part of a coin dispensing box. - 特許庁

紙幣入出金機１において、出金リジェクト庫３３を紙幣カセット２９内に配置し、紙幣出金部５０を紙幣カセット２９の外に出金リジェクト庫３３に隣接して配置する。例文帳に追加

A paying-money rejecting chamber 33 is arranged in a paper money cassette 29, and a paper money paying section 50 is arranged outside the paper money cassette 29 and in the vicinity of the paying-money rejecting chamber 33 in the paper money depositing and paying machine 1. - 特許庁

主制御部１０および入出金部５０は、相互認証を実行する。例文帳に追加

The part 10 and the part 50 execute authentication of each other. - 特許庁

貨幣収納部２６，３６には、貨幣収納部２６，３６から紙幣または硬貨を出金する貨幣出金部２８，３８が連結されている。例文帳に追加

Money output parts 28 and 38 for outputting bills or coins from the money storage parts 26 and 36 are connected to the money storage parts 26 and 36. - 特許庁