意味 | 例文 (262件) |
初縁の英語
追加できません
(登録数上限)
「初縁」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 262件
初名は時通、通縁、通規。例文帳に追加
His original names were Tokimichi, 通縁 and Michinori.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
最初に仏法と結縁させること。例文帳に追加
This also describes the initial connection with Buddhism.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
特に、年の最初(または月の最初)の縁日を初(はつ)○○(初天神、初観音、初不動など。干支を縁日とする場合は初午、初巳など)と称する。例文帳に追加
The first ennichi of the year (or the first ones of the month), in particular, are specifically named by attaching the word "hatsu" (first) to the beginning of their names, for example, Hatsu-Tenjin (first ennichi for Michizane SUGAWARA enshrined at Tenmangu Shrines), Hatsu-Kannon (first ennichi for Kannon, or Goddess of Mercy), and Hatsu-Fudo (first ennichi for Fudo Myoo, or Acala, one of the Five Wisdom Kings); in cases of ennichi for the Chinese zodiac, they are referred to as Hatsu-Uma (first day of the Horse) and Hatsu-Mi (first day of the Snake).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
*当初は「ゆかりの」の部分を「所縁」と書いたが、今日ではこれを「由縁」と書いて『助六由縁江戸桜』とすることがほとんどどなっている。例文帳に追加
These days, "Sukeroku Yukari no Edozakura" is written as "助六由縁江戸桜" by substituting '由縁' for ' 所縁' for 'Yukari.'発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
初日の出は縁起物と言われています。例文帳に追加
The first sunrise of the year is said to bring good luck. - 時事英語例文集
初詣に出掛け、縁起物をいただき飾ります。例文帳に追加
I will make the first shrine or temple visit of the new year and obtain lucky items to display at home. - 時事英語例文集
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「初縁」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 262件
その年初めての弘法大師の縁日例文帳に追加
in Japan, the first Kobo Daishi festival day of the year発音を聞く - EDR日英対訳辞書
墓所は初め光縁寺、後に戒光寺。例文帳に追加
He was buried at first in Koen-ji Temple and reburied in Kaiko-ji Temple later.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
初夢でこれらを見ることが出来れば縁起がいいとされる。例文帳に追加
It is a good omen if your Hatsuyume (the first dream in the New Year) is a dream about those objects.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
備考:市村座以外で河東節「所縁江戸櫻」が使われた初例。例文帳に追加
Notes: This was the first time Katobushi was used at a theater other than the Ichimura-Za.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
1月8日初薬師縁日・大般若経転読法要(金堂)例文帳に追加
January 8: Hatsu Yakushi Ennichi and Dai-hannyakyo Sutra Tendoku Hoyo (at Kon-do Hall)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
最初の婚姻相手は佐治一成で、その後離縁させられる。例文帳に追加
Sugen-in's first marriage partner was Kazunari SAJI, but later she was divorced.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
4月の初めに,その大根は縁が紫色の白い花をつけた。例文帳に追加
At the beginning of April, it had a white flower with a purple hem.発音を聞く - 浜島書店 Catch a Wave
実際の測定において検出可能な絶縁破壊が必ずしも最初の絶縁破壊でない場合においても、正しく最初の絶縁破壊寿命を推定する。例文帳に追加
To correctly estimate the first dielectric breakdown life-time even when detectable dielectric breakdown is not necessarily the first dielectric breakdown in actual measurement. - 特許庁
|
意味 | 例文 (262件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |