制御空気源装置の英語

患者支持装置１０の制御システムが第一操作モードに従って動作する場合、第一空気源２２は一つ以上の主要部支持用空気袋１２に空気を供給し、第二空気源２４は一つ以上のマイクロクライメート空気袋に空気を供給する。例文帳に追加

A first air source 22 provides air to one or more main support bladders 12 and a second air source 24 provides air to one or more microclimate bladders when a control system of the patient support apparatus 10 operates according to a first mode of operation. - 特許庁

センサ清掃装置は、圧縮空気供給源１９と、圧縮空気供給通路４６と、噴射ノズル２５と、制御手段１８などを備える。例文帳に追加

The sensor cleaning device comprises a compressed air supply source 19, a compressed air supply passage 46, an injection nozzle 25, and a control means 18. - 特許庁

駆動部及び光源部内のそれぞれで空気流が好適に制御されて、装置内部の各部が効率的に冷却される光源装置及びスポット光源装置を提供する。例文帳に追加

To provide a light source unit and a spot-light source unit, within which each portion is effectively cooled by favorably controlled air flow in each of driving portion and interior of the light source. - 特許庁

投写型映像表示装置１００は、空気の流路である空気流路と、空気流路を流れる空気を冷却する吸熱器とを有する冷却装置３００と、光学素子（液晶パネル５０など）に照射される光の光量を制御する光源制御部２２０とを備える。例文帳に追加

The projection type image display device 100 is provided with: the cooling device 300 having an air channel being a channel of air, and a heat sink for cooling the air flowing in the air channel; and a light source control part 220 suppressing quantity of light radiated to an optical element (liquid crystal panel 50 or the like). - 特許庁

本発明の空気調和装置１０は、熱源ユニット２０と、利用ユニット４０，５０，６０と、制御部８０とを備える。例文帳に追加

The air conditioning device 10 includes: a heat source unit 20; a use units 40, 50, 60; and a controller 80. - 特許庁

本発明の空気調和装置は、熱源ユニットと膨張機構と利用ユニットと電磁誘導加熱ユニットと制御部とを備える。例文帳に追加

The air conditioner includes a heat source unit, an expansion mechanism, a utilization unit, an electromagnetic induction heating unit, and a control part. - 特許庁

計装空気源および計装電源が正常状態に復旧した後、ΔＰが零となるように、上位制御装置５を介してポジショナ４Ａに差圧制御を行わせる。例文帳に追加

After the instrumentation air source and the instrumentation power source are restored to a normal status, a positioner 4A is made to perform differential pressure control through the host controller 5 so that the ΔP can be turned to be zero. - 特許庁

エアバッグ１１・１５・１６に膨張用空気を供給する空気供給源２９と、空気供給源２９から前記各エアバッグ１１・１５・１６への給排気状態を制御する分配装置３０と、分配装置３０およびマッサージ機構１４の作動状態を統合して制御する制御手段３１とを備えている。例文帳に追加

It has an air supplying source 29 for supplying the expansion air to air bags 11, 15, 16, a distribution device 30 for controlling the condition of supplying and discharging air to each air bag 11, 15, 16 from the air supplying source 29, and a control means 31 for integrating the operation condition of the distribution device 30 and the massage mechanism 14. - 特許庁