削除中のファイルの英語

ファイル書込要求に対して、ファイル記憶装置２に十分な空き容量がなかった場合、ファイル削除処理部１３は、ファイルランクが所定のランクより低いファイルであり、かつ、使用中でないファイルを自動的に消去することにより、空き容量を確保する。例文帳に追加

If a file storage device 2 runs short of free space for a file writing request, a file deletion processing part 13 automatically erases a file whose file rank is lower than a given rank and which is not in use, to ensure the free space. - 特許庁

ファイルシステムデータの喪失時にもファイルデータの復旧が可能であるとともに、ファイルデータの信頼性を保ったままファイルデータの追記や中間削除を行うこと。例文帳に追加

To restore file data even when file system data is lost, and to perform additional writing and intermediate erasure of the file data while keeping reliability of the file data. - 特許庁

また、監視対象のデータファイルに対して移動、削除、ファイル名変更のファイル操作が設定された場合に、そのファイル操作を中止する処理を行う。例文帳に追加

In addition, if file operations, such as move, delete or file name change, are set for the monitor target data file, current operations for the file are suspended. - 特許庁

ストリーム・ファイルの中間部分の削除を行なうとき、元のクリップＡＶストリーム・ファイルを削除区間で分割し、ファイル毎にＡＴＣは単一とする。例文帳に追加

When the intermediate section of a stream file is deleted, an original clip AV stream file is divided in deletion sections for unifying ATC for each file. - 特許庁

これにより、ゴミ箱ファイルの中身を簡単に確認することができ、また、削除した画像ファイルの要／不要の整理も簡単に行うことができる。例文帳に追加

Accordingly, the content of the dust-box file can be confirmed simply, and the necessity and unnecessity of the deleted image file can also be arranged. - 特許庁

"login " [ on | off ]utmp データベースファイル中の、現在のウィンドウのエントリを追加・削除する。例文帳に追加

"login " [ on | off ] Adds or removes the entry in the utmp database file for the current window.発音を聞く  - JM

このコンテンツ管理情報リスト中の情報を所定の期間ごとに更新するコンテンツファイルアクセス状況更新手段を備え、所定の削除条件に合致するファイルをコンテンツファイル削除手段により抽出し、削除するように構成する。例文帳に追加

The information in the contents management information list is updated in each prescribed period by a contents file access state updating means and a file matched with a prescribed deleting condition is extracted and deleted by a contents file deleting means. - 特許庁

ファイルが格納されたディスク装置２のファイル空き容量が予め格納された確保空き容量より小さい場合に、検索処理部２２１は、重要度情報を含む圧縮ファイル管理情報に基づき、ファイル管理部２１１で管理されているファイルの中から圧縮或いは圧縮後削除の対象ファイルを検索し、ファイル処理部２２２は、検索した対象ファイルを圧縮し、或いは圧縮したファイルをバックアップ後削除する。例文帳に追加

When the file idle capacity of a disk device 2 for storing a file is smaller than a preliminarily stored ensured idle capacity, a retrieval processing part 221 retrieves a target file to be compressed or a target file to be deleted after compressed from among files managed by a file managing part 211, and a file processing part 222 compresses the retrieved target file, or deletes the compressed file after backup. - 特許庁