前提データの英語

柔軟性に優れた汎用的な処理を前提としながらも、高速なデータ変換処理を実現する。例文帳に追加

To achieve a high-speed data transformation processing while keeping flexible and versatile processing. - 特許庁

画像データおよび／または撮影データが、前もって定めた複数の兆候および／または前提条件に対して互いに独立して分析される。例文帳に追加

Image data and/or photographed data are analyzed independently of one another for several specified indications and/or prerequisites. - 特許庁

データ転送を実行する２つの装置間において、認証処理を前提としたコンテンツの利用を可能とするデータ処理装置を提供する。例文帳に追加

To provide a data processor which enables two devices, transferring data, to use contents on the premise that an authentication process is performed. - 特許庁

ネットワークシステムを前提としたナビゲーションシステムにおいて、データ提供業者とユーザとの利益を調整すること。例文帳に追加

To adjust the profits of a data provider and a user in a navigation system premised on a network system. - 特許庁

サーバー５８へ印刷ジョブデータが入力されることを前提とし、当該印刷ジョブデータから制御データを抽出して、表示用データを生成する。例文帳に追加

On the assumption that print job data is input in a sever 58, control data is extracted from the print job data to generate the data for display. - 特許庁

文字データを暗号化しても、文字データであることを前提とした処理が正常に行うことができる暗号化システムを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an encryption system for normally performing processing, even when character data are encrypted, on the assumption that the encrypted character data are character data. - 特許庁

ユーザコンピュータ１１は、管理コンピュータ１４から、インターネットを介して課金を前提とした画像データを受信する。例文帳に追加

A user computer 11 receives image data from a management computer 14 through an internet in a condition that the fee for the image should be charged to a user. - 特許庁

そして、受信したデータの圧縮状態におけるデータ量（コードデータ量）が閾値データ量を超えているか否か、を判定し（ステップＳ２０８）、コードデータ量が閾値データ量を超えていれば、送信側のデータ圧縮処理時に不具合が発生した可能性を前提とした処理を行う。例文帳に追加

If the code data volume is larger than the threshold volume data, then the operation performs processing on a precondition that a trouble could occur when the data compression processing in the transmitter. - 特許庁