動力式切断機を小型化でき、また、部材を正確に、且つ、ばりのないきれいな切断面で切断することができる丸鋸の提供。例文帳に追加

To provide a circular saw whose power type cutting machine can be constructed small and which can cut any member accurately into fine cut surfaces free of burrs. - 特許庁

電動機から鋸刃への動力伝達を二段減速方式で行ない、そのどちらか一方の減速手段として軸食違い歯車を用いる。例文帳に追加

The motive power of a motor is transmitted to a saw blade through a two stage speed reduction system, and a pair of skew gears are used as a speed reduction means for either one. - 特許庁

鋸刃の傾斜角度の変更に拘らず、該鋸刃の切込開始位置を一定位置に保持することができる際切り作業用として好適な携帯用動力切断機を提供する。例文帳に追加

To provide a portable power cutter suitable as an edge cutting operation use wherein a cut start position of a sawtooth can be kept at a specific position irrespective of a change of an inclined angle of the sawtooth. - 特許庁

卓上丸鋸１０は、傾動部によって両傾斜可能な切断部３０と、第１ベルト６０２ｂを有し、モータ５０の回転動力を鋸刃３２に伝達する伝達機構部６０ｃと、を備える。例文帳に追加

The desktop circular saw 10 includes a cutting part 30 which can be tilted to both sides by a tilting part, and a transmitting mechanism 60c having a first belt 602b and transmitting a rotating power of a motor 50 to saw teeth 32. - 特許庁

往復動鋸は、直線往復移動可能に配置され、鋸刃Ｓが着脱可能に取り付けられるプランジャＰと、これを駆動するためのモータＭと、その出力軸ＭａとプランジャＰとを連結し、モータＭの出力軸Ｍａの回転運動を直線往復運動に変換して、モータＭの動力をプランジャＰに伝達する動力伝達機構ＴＭとを具備する。例文帳に追加

A reciprocating saw is equipped with a plunger P which is linearly reciprocatively arranged and has a saw blade S freely detachably attached, a motor M for driving that, and a power transmission mechanism TM for transmitting power of the motor M to the plunger P by connecting its output shaft Ma to the plunger P to convert rotary motion of the output shaft Ma of the motor M to linearly reciprocative motion. - 特許庁

本発明は、アイドル全姿勢変化時に、動力鋸、芝刈り機などのエンジンを安定させる層状掃気エンジン用２ボアロータリ気化器のロータ内形状を提供する。例文帳に追加

To provide a rotor internal configuration of a 2-bore rotary carburetor for a stratified-scavenging engine stabilizing the engine of a power saw, a lawnmower or the like in idling and all position changing. - 特許庁

動力伝達機構の部品数を減少させて、その構造を簡略化し、組立及び分解を容易にすると共に、小型化及び軽量化を有効に図り、振動の発生を抑制することが可能な往復動鋸を提供する。例文帳に追加

To provide a reciprocating saw wherein the number of parts of a power transmission mechanism is decreased, its structure is simplified, its assembly and deassembling are made easy, its miniaturization and making light weighted are effectively achieved, and vibration can be suppressed from being generated. - 特許庁

作業者が携帯でき、かつ駆動源を小形内燃機関などの動力源から得るように、それにより、作業者の疲労を低減して連続した切り込み作業を行えるようにしたタバコ幹切り込み用鋸を得る。例文帳に追加

To provide a saw for notching a tobacco trunk portable by an operator and designed to obtain a driving source from a power source such as a small-sized internal combustion engine, thereby reduce the fatigue of the operator and make the continuous notching operation performable. - 特許庁

切断機１０は、被加工材上に載置される定盤１１と、駆動源であるモータ２２を内部に収納するモータハウジング２１と、操作者からの把持を受けるハンドル部３１と、モータ２２からの駆動力を伝達されて回転駆動する丸鋸刃４１とを備えている。例文帳に追加

The cutter 10 includes: a surface plate 11 placed on a material to be worked; a motor housing 21 in which a motor 22 serving as a drive source is housed; a handle 31 gripped by an operator; and a circular saw blade 41 rotatively driven by the undergoing transfer of a drive force from the motor 22. - 特許庁

材料１６の切断により生じる振動を吸収する弾性部材１４を回転動力伝達機構部のスプロケット７に固定されたピン１２と鋸車８ａの間に設けることにより、駆動系あるいは本体に伝達される振動を緩和させる。例文帳に追加

The vibrations transmitted to a driving system or a body are mitigated by providing an elastic member 14 for absorbing the vibrations generated by cutting the material 16 between a pin 12 fixed to a sprocket 7 of a rotational power transmission mechanism part and a saw wheel 8a. - 特許庁