動態記録の英語

血行動態を判断することが容易であり、また、その判断に客観性がある血行動態測定装置、血行動態測定方法、記録媒体を提供することを目的とするものである。例文帳に追加

To provide an equipment of and a method for measuring hemodynamics and its recording media by which decision of hemodynamics is easy and the decision is objective. - 特許庁

特定空間全体の各位置間の密接度を視覚的に把握させることができる被観測者動態状況の表示方法、被観測者動態状況の表示装置、コンピュータプログラム及び記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a method, a device for displaying a dynamic state of an observed person, a computer program and a recording medium by which degrees of closeness among the respective positions of the entire of a specific space are visually grasped. - 特許庁

本発明の目的は、被検体の動態をリアルタイムで観察しながら画像記録が行える上、記録した画像の再生時においては、異なる心拍において同一時相の画像のみを選択的に再生することが可能な超音波診断装置を提供することにある。例文帳に追加

To provide an ultrasonic diagnostic apparatus, recording an image while observing the kinetics of a subject in real time and further selectively reproducing only an image in a same time phase at different heart rates in reproducing a recorded image. - 特許庁

スムーズに行動進行が可能であり、かつ、行動態様の選択の多様化、戦略的な行動態様の選択などによるゲームに対する興趣の向上を図ることができるゲームプログラム、ゲーム装置及び記録媒体を提供する。例文帳に追加

To provide a game program, a game apparatus and a recording medium which can improve interests in games by carrying out the diversified selection of action modes, the selection of strategic action modes and others while making the smooth progress of actions possible. - 特許庁

車両5の位置データを含む動態データを無線通信を介して取得するセンタ1と、該センタ1が取得した前記動態データを無線通信を介して取得し、その取得した動態データ、記録される顧客データ及び在庫データを表示する表示手段、及び表示したデータを印字する印字手段を備えた携帯通信端末2とから構成される。例文帳に追加

This system is provided with: a center 1 for acquiring dynamic state data including the location data of a vehicle 5 through radio communication; a display means for acquiring the dynamic state data acquired by the center 1 through radio communication, and for displaying the acquired dynamic state data, recorded customer data and inventory data; and a portable communication terminal 2 equipped with a printing means for printing displayed data. - 特許庁

炭素保護膜４及び磁性層３の不動態皮膜により、保護層を極薄にしても十分な保護強度及び耐食性を磁気記録媒体表面にもたらすことができる。例文帳に追加

Sufficient protective strength and corrosion resistance can be given to the surface of the magnetic recording medium by the carbon protective film 4 and the passivation film of the magnetic layer 3. - 特許庁

生細胞の動態を、該生細胞の光毒性による影響を低減したまま観察および記録し得る装置および方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a device for an observing viable cell capable of reducing an influence caused by the phototoxicity of the viable cell and observing and recording the dynamic state of the viable cell with the influence reduced, and a method therefor. - 特許庁