化学的性能の英語

優れたサイクル性能を有する電気化学デバイスを提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an electrochemical device having excellent cyclic performance. - 特許庁

電気化学キャパシタの経時的な性能劣化を更に改善しうる電解液を提供することである。例文帳に追加

To provide an electrolyte solution which further improves the secular performance deterioration of an electrochemical capacitor. - 特許庁

化学的耐性が強く、安定で、偏光分離性能の優れた偏光素子を提供すること。例文帳に追加

To provide a polarizing element which has strong chemical resistance, is stable and has excellent polarization separation performance. - 特許庁

電気化学反応に伴って副次的に生じる物質に起因する電池性能の低下を防止する。例文帳に追加

To prevent degradation of cell performance resulting from substances generated as a by-product of an electrochemical reaction. - 特許庁

化学強化に適し、イオン交換速度や化学的耐久性等の性能を低下させることがない化学強化用Ｌｉイオン吸収ガラス等を提供する。例文帳に追加

To provide Li ion absorbing glass for chemical strengthening and the like suitable for the chemical strengthening without reducing characteristics such as an ion exchanging rate, chemical durability and the like. - 特許庁

任意に、１つ以上の化学的処理、１つ以上の物理的処理、および化学的処理と物理的処理との１つ以上の組み合わせを使用して触媒を改質することによって、さらに触媒性能特性を改善することができる。例文帳に追加

The performance/characteristic of the mixed metal oxide catalyst can be improved by optionally using one or more chemical treatments, one or more physical treatments and one or more combinations of chemical treatments with physical treatments to modify the mixed metal oxide catalyst. - 特許庁

繊維構造物の物理的、化学的性能が変化せずに優れた防汚性、消臭性、抗菌性、防かび性を有する繊維構造物を提供すること。例文帳に追加

To provide a fiber structure having excellent antistaining, deodorizing, antibacterial and antifungal properties without changing the physical and chemical performances of the fiber structure. - 特許庁

これにより、ホログラム記録媒体などの感光性記録媒体４の光学的および化学的性能劣化が防止される。例文帳に追加

Thereby, deterioration of optical and chemical performance of the photosensitive recording medium 4 such as a hologram recording medium can be prevented. - 特許庁