参考イメージの英語

図 6-1 連携のイメージ図（HueWACO の事例を参考にして）例文帳に追加

Annex 2: Case of Declaration of Safety of Drinking-water by HueWACO - 厚生労働省

イメージ情報（紙ベースの情報やイメージデータ）しかない資料を参考にして、新たなイメージ情報資料を早期にかつ容易に作成する。例文帳に追加

To prepare new materials of image information quickly and easily with referring to materials consisting of only image information (paper-based information and image data). - 特許庁

参考： 「事業者団体の活動に関する独占禁止法上の指針」（事業者団体ガイドライン）における統計 情報に係るリスクのイメージ例文帳に追加

Reference: Depiction of risks relating to statistical data in the "Guidelines under the Antimonopoly Act Relating to the Activities of Trade Associations" (Trade Association Guidelines) - 経済産業省

分析者がこのMI(cj)を参考にして表示したいクラスタを指定すると、指定されたクラスタに各々異なる色を設定し、各クラスタに含まれるピクセルを色付けしたイメージング画像を作成して表示する。例文帳に追加

When the analyst specify a cluster to be displayed referring to this MI (cj), different colors are set to specified clusters respectively and an imaging image with pixels in each cluster colored is produced to display. - 特許庁

なお、まず我が国の地域生活インフラの全体像のイメージを把握するため、一つの中学校がある地区を生活圏（以下、中学校区）と仮定し、中学校区ごとの平均値を参考として記載する。例文帳に追加

First of all, in order to grasp an image of the whole part of the infrastructures for local community lives in our country, we assume that an area that has one junior high school is a living area (hereinafter referred to as junior high school district) and describe averages of each junior high school district for your information.発音を聞く  - 経済産業省