古四の英語

朱雀という,古代中国の四神のうちの神例文帳に追加

of the ancient Chinese gods who control the four directions, the god who controls the south発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

-古代沙沙貴山君の祖神・四道将軍例文帳に追加

The soshin of Sasakiyamagimi in ancient times, Shido-shogun (Generals Dispatched to Four Circuits)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『古今医書目録』四巻、文化元年例文帳に追加

"Kokin Isho Mokuroku" (Bibliography of Medical Books of Past and Present) - Four volumes, published in 1804発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彦根藩士古沢六右衛門の四男。例文帳に追加

He is the fourth son of the feudal retainer of Hikone Domain, Rokuuemon FURUSAWA.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

秋田県秋田市の古四王神社ほか例文帳に追加

Koshio-jinja Shrine in Akita City, Akita Prefecture発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

四姉妹は海近くの古い家で穏やかに暮らす。例文帳に追加

The four sisters live peacefully together in an old house by the sea. - 浜島書店 Catch a Wave

これらは古典四書の周辺的な類書であり古史古伝に準ずる異端古代史書とはいえても、超古代文書だとか古史古伝そのものに入れるのは相当な無理がある。例文帳に追加

These are similar books in the periphery of koten shisho and, although we may call them heretical ancient historic book similar to koshi koden, it is unreasonable to include them in chokodai monjo or koshi koden.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名古屋-四日市間では近鉄名古屋線と並走しており、競合区間となっている。例文帳に追加

The Kintetsu Nagoya line runs parallel to the line and they are competing between Nagoya and Yokkaichi.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス