同側性の英語

これにより、基準コイル２側と検知コイル３側を同等の温度特性に形成し、検知コイル３側における温度特性の影響をキャンセルする。例文帳に追加

Thus, the temperature characteristics on a coil 2 side are made equal to that to the coil 3 side, so that the influence of the temperature characteristics on the coil 3 side can be cancelled. - 特許庁

借り手側が、貸し手側と同じ契約データを有するので、貸し手側と整合性のとれたリース管理を実現することができる。例文帳に追加

Since the borrower side has the same contract data as the lender side, a lease management matched to the lender side can be realized. - 特許庁

また、高速側クラッチ出力円板と出力円板に配置した磁石は同極性同士が対向する。例文帳に追加

In the magnets arranged on the high speed side clutch output disc and the output disc, the same polarity is opposed to each other. - 特許庁

好ましくは、前記ゴム同士のうち、剛性が低い方のゴム側に剛性の極小値が存在する。例文帳に追加

Preferably, the minimum value of rigidity is present on the side of the rubber low in rigidity of the rubbers. - 特許庁

絶縁板は対向する側面が同極性となるように外部電極を有する。例文帳に追加

The insulating board has such external electrode as facing side surfaces have the same polarity. - 特許庁

同軸コネクタには、中心端子と外側端子とによって構成される同軸端子と、導電性弾性体３０とが設けられる。例文帳に追加

The coaxial connector includes a coaxial terminal structured of a center terminal and an outer terminal, and a conductive elastic body 30. - 特許庁

コネクタ体は、内側コンタクトを包囲する誘電性ポリマーの同軸誘電性スペーサと、誘電性スペーサの外径を包囲する射出成形可能な金属の合金の同軸内側体と、内側体を包囲するポリマーの外側体とを備える。例文帳に追加

The connector body includes: a coaxial dielectric spacer of a dielectric polymer surrounding the inner contact; a coaxial inner body of an alloy of injection moldable metals surrounding an outer diameter of the dielectric spacer; and an outer body of the polymer surrounding the inner body. - 特許庁

弾性板の固定部側とは反対側に凸部と略同一の大きさの補強部材が貼り合わせてある。例文帳に追加

A reinforcing member roughly equal in size to the protrusion is stuck to the side opposite the fixing part side of the elastic plate. - 特許庁