向かい合わせの英語

(相手と顔や膝を)向かい合わせて相談などをする例文帳に追加

to sit closely facing another person発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

切断装置は向かい合わせに配置された一対のリード切断機（3A）からなる。例文帳に追加

The cutter comprises a pair of lead cutters 3A disposed oppositely. - 特許庁

こうすれば、毒から同じ距離をとって、向かい合わせでいることができる。例文帳に追加

so that we may be the same distance from the poison and face to face.発音を聞く  - Arthur Conan Doyle『悪魔の足』

基板７を装入して保持するための溝４を持った金属の溝板３が向かい合わせに配置される。例文帳に追加

Grooved metal boards 3 with grooves 4 for inserting and keeping a substrate 7 are arranged facing each other. - 特許庁

取手部をはさんで、向かい合わせに一定の間隔で、湾曲Ｕ字形のハンガー通し穴を設ける。例文帳に追加

Bent U-shape hanger passing holes are set at constant intervals in a facing condition interposing the grip portion. - 特許庁

他方の回路基板１６に実装された大型サイズの電装部品は向かい合わせて配置する。例文帳に追加

Large-sized electric components mounted on the other circuit board 16 are disposed facing each other. - 特許庁

角度を持って斜めに向かい合わせた２つのＨ形鋼を溝溶接で接合することもできる。例文帳に追加

Two H-section steels which obliquely face each other at an angle can also be connected by groove welding. - 特許庁

光源２２ａの下方に、１対の付加リフレクタ３４Ａ、３４Ｂを互いに向かい合わせで配置する。例文帳に追加

A pair of additional reflectors 34A, 34B are arranged on a lower part of a light source 22a, opposing to each other. - 特許庁