吸込み室の英語

それにより、吸込み口体13の吸気口91から集塵室23に至る第１吸込み経路で床面の吸塵を担い、吸込みホース33から集塵室23に至る第２吸込み経路で床面以外の吸塵を担ったことを特徴としている。例文帳に追加

Dust sucking work for a floor is carried out thereby using a first suction route ranging from the suction port 13 of the suction port body 13 to the dust chamber 23, and dust sucking work for a site other than the floor is carried out using the second suction route ranging from the hose 33 to dust chamber 23. - 特許庁

吸込み口体１１は、吸込み室１９を有した吸込みヘッド１２と、このヘッドに支持されて被掃除面に接した状態で回転される前車輪（回転体）２７とを具備する。例文帳に追加

The suction port body 11 includes: the suction head 12 having a suction chamber 19; and a front wheel (rotary body) 27 rotated while being supported by the head and being in contact with the surface to be cleaned. - 特許庁

戻された排出空気を回収する継手管21が接続された吸込み口体主部22の吸込み室35に回転清掃体22を回転自在に収容した循環式電気掃除機用の吸込み口体８を前提とする。例文帳に追加

An inlet body 8 for a circulation-type vacuum cleaner rotatably comprises a revolution cleaner body 22 in the inlet chamber 35 of an inlet body main part 22, to which a joint pipe 21 for recovering returned exhaust air. - 特許庁

ホース33は、接続口体22にその吸気用通路22fと連通させて接着止めされ、吸込み口体13の吸気口91から集塵室23に至る第１吸込み経路Ｂとは異なる第２吸込み経路を形成する。例文帳に追加

The hose 33 communicates the connection port body 22 thereof with a sucking path 22f and stuck fixedly to each other so as to form a second sucking route different from a first sucking route B leading from the sucking port 91 of the sucking port body 13 to a dust collecting chamber 23. - 特許庁

空気調和機は、室内ユニット１０の上下に空気吸込み口３、１６及び空気吹出し口１５を形成し、室内空気を空気吸込み口３、１６から吸込み且つ空気吹出し口１５から吹出す送風機６を室内ユニット１０内に配置している。例文帳に追加

The air conditioner comprises air inlets 3, 16 and an air outlet 15 formed in the upper and lower parts of an indoor unit 10 and a blower 6 arranged in the indoor unit 10 for sucking room air from the air inlets 3, 16 and blowing it from the air outlet 15. - 特許庁

本発明に基づき、吸込み孔が、吸込み室に隣接して段階的に裁頭円錐状に区分けされた入口区域（１４）を有し、各々段階的に裁頭円錐状に区分けされた入口区域が、吸込み室から出発してポンプ室に向けて次第に狭められている。例文帳に追加

The suction port is provided with an inlet region 14 adjacent to the suction chamber and partitioned stepwise into a truncated cone shape, and the inlet region partitioned stepwise into the truncated cone shape is gradually narrowed from the suction chamber to the pump chamber. - 特許庁

正面パネル６は、室内機ケーシング２の前面に設けられ、第１吸込み口２１を開閉する。例文帳に追加

The front panel 6 is installed on the front of the indoor unit casing 2 and opens/closes the first suction port 21. - 特許庁

塵溜め室４６は吸込み風路体３から導入される空気中の塵を溜める。例文帳に追加

The dust retaining chamber 46 retains the dust in the air introduced from the intake air trunk 3. - 特許庁