吸音くさびの英語

水中吸音くさびの製造方法例文帳に追加

PRODUCTION OF UNDERWATER SOUND ABSORBING WEDGE - 特許庁

吸音部材９０は、略楔形に形成され、その先端は、ケーシング２４の内部に向かうように伸びている。例文帳に追加

The acoustic member 90 is formed in an approximately wedge shape, and the tip end is extended toward an inner part of the casing 24. - 特許庁

そして、吸音楔２の基部両端面を係止する係止フック部８を備えた固定金具３を、無響室内壁面の所定位置に固定し、次いで、固定金具３の係止フック部８を吸音楔の基部両端面に係止する。例文帳に追加

Then, metal fittings 3 with a locking hook part 8 for locking both base part end faces of the sound absorbing wedge 2 are fixed at prescribed positions on the anechoic room internal wall surfaces, and then, the locking hook parts 8 of the metal fixing 3 are locked to both base part end faces of the sound absorbing wedge. - 特許庁

吸音くさびの製造時に、加工モールドが不要である上に、接着工程も省略でき、最終の裁断工程により任意の形状に多量生産が可能となるので、生産性及び作業性の向上を図ることが出来ると共に、コストダウンを図ることが出来る水中吸音くさびの製造方法を提供することにある。例文帳に追加

To provide a process for producing underwater sound absorbing wedges which can improve productivity and workability and reduce cost since processing molds are not required and, in addition, the elimination of the bonding step and the mass production of underwater sound absorbing wedges in any shape in the final cutting step are possible in producing the underwater sound absorbing wedges. - 特許庁

取付フレームのような特別の部材を必要とせず、取付作業時間を可及的に短縮化し、取付作業のコストを低減するようにした吸音楔の取付方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for mounting sound absorbing wedges, which eliminates the need for a special member such as a mounting frame, shortens mounting work hours as much as possible, and reduces mounting work costs. - 特許庁