そして、乾燥工程において、ガラス管５をその管軸を中心に回転させつつ、ガラス管５の内側へエアを吹き込み、付着した塗布液１４を乾燥させることで塗膜層を形成する。例文帳に追加

Next, at a drying process, the coated film layer is formed by blowing air in the glass tub 5 and drying the adhered coating liquid 14 while rotating the glass tube 5 around a tube axis as a center. - 特許庁

ガラス基板に温調空気を吹き付けるノズルを簡単に吹き込みヘッダに取り付けることができるガラス基板温調用ノズル構造を提供する。例文帳に追加

To provide a nozzle structure for a glass substrate temperature adjustment capable of easily attaching to a blow-in header a nozzle for blowing temperature adjustment air to a glass substrate. - 特許庁

ガラス基板に温調空気を吹き付けるノズルを簡単に吹き込みヘッダに取り付けることができるガラス基板温調用ノズル構造を提供する。例文帳に追加

To provide a nozzle structure for controlling temperature of a glass substrate, in which a nozzle that blows temperature-controlled air to a glass substrate can be easily attached to a blowing header. - 特許庁

脚台（４）に内蔵した冷凍機（１０）により冷気を生成し、この冷気をガラスケース（８）内に吹き込み、ガラスケース（８）内の商品を冷却する。例文帳に追加

Cold air is created by a refrigerator 10 built into the pedestal 4 and is blown into the glass case 8 to cool the merchandise in the glass case 8. - 特許庁

また、燃料をバーナー(18)で燃焼させてその燃焼炎を溶融炉内に吹き込み、溶融炉内の粒状化した廃棄物が落下する領域の温度を上昇させるとともに、この領域にガラスを吹き込んで溶融させ、溶融ガラスと粒状化した廃棄物とを接触させ冷却固化させることにより廃棄物をガラス内に封入して固定化する。例文帳に追加

Alternatively, the fuel is burned in a burner (18) and the combustion flames are blown to a melting furnace to increase the temperature in a region in the melting furnace where the granulated waste drop and at the same time glass is blown to the region and melted and the molten glass and granulated waste is brought into contact with each other to cool and solidify it and accordingly enclose and immobilize the waste in glass. - 特許庁

Ｙ_2Ｏ_3膜４ａは、蛍光体層３を形成したガラス管の一端開口部に近接して位置させた吹き出し口から、トリメチルイットリウム溶液やカルボニルイットリウム溶液に粘性の極めて高いヒドロキシプロピルセルロース等のバインダーを水で薄めたものを混ぜた溶液を霧状にしてガラス管内に吹き込み、蛍光体層上に溶液を塗布することにより形成する。例文帳に追加

A solution is prepared by mixing a binder having a very high viscosity such as hydroxy-propyl cellulose diluted with water with a trimethyl yttrium solution or carbonyl yttrium solution, and the obtained solution is atomized, blown into the glass tube from a nozzle positioned close to one-end opening of the glass tube 2, and applied to the phosphor layer 3 so that the Y2O3 film 4a is accomplished. - 特許庁