吹春の英語

春先に吹く強い南風例文帳に追加

a strong south wind that blows in the spring発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

春風がそよそよと吹き絶好のピクニック日よりだ.例文帳に追加

There's a gentle spring breeze, and the weather is perfect for a picnic.発音を聞く  - 研究社 新和英中辞典

春にエジプトに吹くサハラからの過酷な南寄りの熱風例文帳に追加

an oppressively hot southerly wind from the Sahara that blows across Egypt in the spring発音を聞く  - 日本語WordNet

春先に芽吹く蓬の新芽によって穢れを祓い、萌える若草を喩えた。例文帳に追加

New mugwort sprouts remove impurities and representing sprouting green grass.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

その後、伊吹山の東にある相川山を越えて春日村に逃れた。例文帳に追加

He then crossed Mt. Aikawa, located on the eastern side of Mt. Ibuki, and escaped to Kasuga-mura Village.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

限りあれば　吹かねど花は　散るものを　心短き　春の山風例文帳に追加

Limits abound but even if the wind blows not, blossoms fall, life is short so blow Spring mountain winds.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

代表作に而妙斎好・吉祥松溜雪吹・春野旅箪笥など。例文帳に追加

Her representative works include Jinyosaiko, Kichijomatsudamarifubuki, and Harunotabitansu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

俳句の世界においては、桜が花吹雪の態で散る様子が、春の季節感（とくに春の終わりから初夏へ向かう時季）の特徴的なさまであるとして、花吹雪は春の季語とされている。例文帳に追加

In the field of haiku, cherry blossoms falling like a snowstorm is regarded as a scenery distinctive of spring (in particular the season between late spring to early summer), so "hanafubuki" is designated as a kigo (a word depicting a season) for spring.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス