呼吸周期の英語

シートセンサ１０２からの出力に基づいて呼吸周期計測部１０８ｄは運転者の呼吸周期を計測する。例文帳に追加

A breathing cycle measuring part 108d measures the breathing cycle of the driver on the basis of output from a seat sensor 102. - 特許庁

入力部４２は、被検体Ｐの呼吸動を計測する呼吸センサ１００から、呼吸動の呼吸周期のうちの特定の呼吸位相に由来するトリガ信号を繰り返し入力する。例文帳に追加

An input part 42 inputs repeatedly trigger signals originated from a specified respiration phase out of the respiration period in a respiration motion, from a respiration sensor 100 for measuring the respiration motion of the subject P. - 特許庁

判定情報算出部１１は、呼吸情報算出部１０が算出した呼吸周期及び呼吸深度から周期安定指標値及び深度安定指標値をそれぞれ算出する。例文帳に追加

A determination information calculation unit 11 respectively calculates a periodic stable index value and a depth stable index value from the breathing period and the breathing depth calculated by the breathing information calculation unit 10. - 特許庁

感覚刺激装置を用いて、２秒＜呼吸周期＜12秒、および、0 ．85＜呼気時間倍率＜1 ．45、の範囲（ただし、呼吸周期4秒以下、呼気時間倍率１．３以上で囲まれた領域は除く）で、呼吸を促す。例文帳に追加

By using the sense stimulating device, the respiration is promoted within ranges of 2 sec < respiratory cycle < 12 sec and 0.85 < inhaling time magnification < 1.45 (except for the area surrounded by the respiratory cycle of ≤4 sec and the inhaling time magnification of ≥1.3). - 特許庁

就寝者の呼吸曲線を算出し、その呼吸曲線から振幅包絡線を算出し、その振幅包絡線の極値の周期性から無呼吸状態もしくは低呼吸状態を判定する。例文帳に追加

The testing apparatus calculates the respiratory curve of a sleeping person, calculates an amplitude envelope from the respiratory curve, and discriminates the respiratory standstill condition or the low respiratory condition on the basis of the periodicity of the extreme value of the amplitude envelope. - 特許庁

また、医療用人工呼吸装置を制御して、呼吸周期の呼気段階が進行するときに、患者始動トリガーに対する感度を増加させる。例文帳に追加

The medical artificial respiratory apparatus is also controlled such that sensitivity to a patient initiated trigger increases as the expiratory phase of the breathing cycle progresses. - 特許庁

制御装置は、即時呼吸周期の吸入時間、即時呼吸周期の吐出時間またはその両方のいずれかにおいて、センサー信号を受け取り、処理し、即時呼吸周期の吐出時間内に反応し、バルブアセンブリを開状態に作動する。例文帳に追加

In the inhalation time, the discharge time, or the both of the instant respiratory period, the controlling arrangement receives and treats the sensor signal, reacts within the discharge time of the instant respiratory period, and operates the valve assembly in the open condition. - 特許庁

一呼吸に対応する呼吸周期の逆数を周波数とする成分を計算して、そのパワーを心拍周波数と呼吸の相関性を示す値とし、副交感神経活動の強さとする。例文帳に追加

A component in which reciprocal of breath cycle corresponding to one breath is the frequency is calculated, and the power is considered as the value of correlation between heart rate frequency and breath, and it is taken as strength of parasympathetic activity. - 特許庁