喰違いの英語

することなすことイスカの嘴｛はし｝と喰い違い例文帳に追加

Everything I did went wrong with me.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

することなすこと交啄｛いすか｝の嘴｛はし｝の喰い違い例文帳に追加

Everything I did, went wrong with me.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

する事なす事イスカのはしと喰い違い例文帳に追加

Everything I did, went wrong with me.発音を聞く  - 斎藤和英大辞典

喰違虎口（くいちがいこぐち）は土塁や石垣を平行ではなく、食い違いにすることによって、開口部を側面に設け、攻城側はS字の進路を取らざるを得なくなった。例文帳に追加

In Kuichigai-koguchi entrances, earthworks or stone walls were built in different directions, not in parallel, and an entrance was constructed at the side so that the enemy was compelled to follow the S-shaped pathway.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

管体切断装置１００に、主軸体１、偏心軸体２、内刃３、外刃４，５、喰違い軸継手７、第１伝達ギア列９、第２伝達ギア列１０、モータ５０を設けた。例文帳に追加

The apparatus 100 for cutting a tubular body includes a main spindle body 1, an eccentric shaft body 2, an inner cutter 3, outer cutters 4, 5, a skew shaft coupling 7, a first transmission gear train 9, a second transmission gear train 10 and a motor 50. - 特許庁

モータ５０の回転を、第１伝達ギア列９を介して主軸体１に供給し、第２伝達ギア列１及び喰違い軸継手７を介して主軸体１の３／４の回転速度で偏心軸体２に供給する。例文帳に追加

The rotation of the motor 50 is transmitted to the main spindle body 1 through the first transmission gear train 9 and is further transmitted to the eccentric shaft body 2 at a rotational speed of 3/4 of the main spindle body 1 through the second transmission gear train 1 and the skew shaft coupling 7. - 特許庁