噴流火炎の英語

本発明は、先端中央部から噴出する燃料ガスと空気との混合気に点火して形成された火炎により物品を加熱する加熱バーナ１において、上記火炎の周囲に、この火炎を囲む筒状の噴流を形成する手段を有することを特徴とする。例文帳に追加

In this heating burner 1 igniting a mixture of fuel gas and air jetted from a tip center part and heating an article by the generated flame, a means for forming an cylindrical air jet surrounding the flame is provided on the periphery of the flame. - 特許庁

低発熱量燃料を用いた場合の噴流の直進性を緩和し、火炎長さを調節して最適炉内温度分布を実現する。例文帳に追加

To alleviate straightness of jet in a case when a fuel of low heating quantity is used and to achieve optimum distribution of furnace temperature by adjusting the length of flame. - 特許庁

安定着火領域形成手段２２は、各主空気噴流口１５から噴流する燃焼空気の流れを燃焼速度より遅くし、火炎の安定的な着火源となる安定着火領域を形成する。例文帳に追加

In the stable ignition area forming means 22, a flow of combustion air blasted from each main air blast opening 15 is slowed more than a combustion speed, and a stable ignition area to be a stable ignition source for flame is formed. - 特許庁

気体状燃料を使用して発生せしめられた火炎包囲体を使用して凝集噴流を確立し、そして気体状燃料の流量を変更することにより凝集噴流の長さを変更する。例文帳に追加

In a method for changing length of coagulated jet, a coagulated jet is established by using a flame surrounding material generated by using gaseous fuel and the length of the jet is changed by changing the flow rate of the fuel. - 特許庁

これによって炎口部９には１次炎１１が中心部に向かって互いに対向するような内向き火炎状に形成され、火炎及び燃焼ガスは円柱状の噴流となって鍋１０の底面全体に衝突し鍋１０を加熱する。例文帳に追加

As a result, at the nozzle parts 9, a flame is formed inward in such a manner that primary flames 11 face each other toward the center part thereof and the flame and a combustion gas are combined to make a cylindrical jet flow, hitting the bottom surface of a pot 10 to heat the pot 10. - 特許庁

本発明は、高速噴流火炎の安定燃焼を維持しつつ、燃焼騒音およびサーマルＮＯｘの生成を抑制する、高負荷燃焼装置および溶射装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide a high load combustion device and a thermal spraying device capable of preventing combustion noise and production of thermal NOx while keeping stable combustion of high-velocity jet flame. - 特許庁

溶融炉１の出滓口１４近傍に存在する溶融物Ｍｔをジェット噴流状火炎Ｆ2で加熱して溶融物Ｍｔの流動性を確保する。例文帳に追加

A molten matter Mt existing in the vicinity of the slag delivery opening 14 of a melting furnace 1 is heated with jet flame F2 thus ensuring fluidity of the molten matter Mt. - 特許庁

機械的な駆動装置を使用することなく酸素噴流や火炎の噴出方向を変化させることができるバーナー又はランスのノズル構造を提供するとともに、このノズル構造を備えたバーナー・ランスを使用した金属の溶解・精錬方法を提供する。例文帳に追加

To provide the nozzle structure in a burner or a lance with which the injecting direction of oxygen jet and flame can be changed without using a mechanical driving device, and also, to provide a method for melting and refining a metal using the burner or the lance provided with this nozzle structure. - 特許庁