回収不能のの英語

インセンティブを付与することで使用済み消耗品の回収実績を向上させるシステムにおいて、再生不能品の回収を防止する。例文帳に追加

To prevent recovery of an unreproducible article in a system for improving a recovery result of used consumables by imparting an incentive. - 特許庁

コンプレッサが運転不能であっても容易に冷媒の回収ができ、かつ、別個の回収タンクを必要としない冷媒回収方法及び冷媒回収装置を提供するものである。例文帳に追加

To provide the coolant recovery method and the coolant recovery apparatus in which recovery of a coolant may be performed easily and may not need a separate recovery tank even if a compressor cannot be operated. - 特許庁

到達不能であることが検出されたが、解放する事ができないオブジェクトのリスト(回収不能オブジェクト)。例文帳に追加

A list of objects which the collector found to be unreachable but could not be freed (uncollectable objects). - Python

罰金刑を適用しない場合，裁判所は回収不能を理由に禁固刑を言い渡さなければならない。例文帳に追加

If imposing a fine does not apply, the Court must deliver a prison sentence on account of uncollectability. - 特許庁

回収液の滞留が発生しても、液体現像剤のオーバーフローおよび液体現像剤の濃度調整不能を防止する。例文帳に追加

To prevent overflow and inability to adjust concentration of a liquid developer even when residence of a recovery liquid occurred. - 特許庁

貸倒損失を主張するためには、その損失が回収不能な貸借取引によるものだと証明する必要がある。例文帳に追加

You must prove that the loss was from a bad loan transaction to claim a bad-debt loss. - Weblio英語基本例文集

貸出金回収不能に対するリスク回避が可能な融資契約を管理するための貸出金管理システムを提供する。例文帳に追加

To provide a loaned money managing system for managing a financing contract capable of avoiding the risk of disability in loaned money collection. - 特許庁

会社が貸倒引当金繰入をした時、明確な勘定を知らなくても、一部の勘定が回収不能になるだろうと予測していた。例文帳に追加

The company was anticipating that some accounts would be uncollectible in advance of knowing the specific accounts when the provision for the allowance of doubtful accounts was used. - Weblio英語基本例文集