国内製のの英語

製品の最重要部品は一貫して国内で製造しています。メールで書く場合 例文帳に追加

The most important parts of our products are manufactured in Japan.発音を聞く  - Weblio Email例文集

その原則は，国内での核兵器の所有，製造，持ち込みを禁じている。例文帳に追加

The principles prohibit the possession, production and entry of nuclear weapons in the country.発音を聞く  - 浜島書店 Catch a Wave

②組み立て、プレスなど国内での一定の自動車製造工程の実施例文帳に追加

(2) Carrying out certain manufacturing processes such as assembly and pressing in Brazil.発音を聞く  - 経済産業省

それは国内および海外の工場で製造されたものです。例文帳に追加

That is something that was made in both domestic and overseas factories.発音を聞く  - Weblio Email例文集

国内外の自動車メーカー30社が最新の技術や製品を展示した。例文帳に追加

Thirty foreign and domestic automotive companies exhibited their latest technologies and products. - 浜島書店 Catch a Wave

それを手本に国内で製造されたものは異風筒と呼ばれる。例文帳に追加

Copying it, they made the guns domestically, which were called foreign style matchlock guns.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

製造業の海外／国内設備投資比率は51.4％に上昇した。例文帳に追加

Overseas/domestic capital investment ratio in manufacturing industries is rising to 51.4%. - 経済産業省

■ 部素材・製造装置の国内調達率の高さ・部品や素材などの国内調達比率が高いことから、最終製品の生産動向に対する国内産業への波及が大きい。例文帳に追加

■ High ratio of domestically procured parts, materials and production equipment ・As the ratio of domestically procured parts and materials is high in Japan, fluctuations in the production of final goods have a widespread effect on Japanese industry - 経済産業省