坪量の英語

記録媒体の坪量検知センサ、及び画像形成装置例文帳に追加

GRAMMAGE DETECTION SENSOR OF RECORDING MEDIUM AND IMAGE FORMING DEVICE - 特許庁

ヒートロン紙の坪量が５〜１００ｇ／ｍ^２である。例文帳に追加

The weight of the Heatron paper is 5-100 g/m^2. - 特許庁

元々の坪量は尺坪あたりの重さを匁で表したもの(3.75g/0.09183m²=40.83g/m²)であったが、今日では1平方メートルあたりの重さをグラム単位で表したメートル坪量・米坪（べいつぼ）が用いられている。例文帳に追加

Original tsubo-ryo described the weight of paper per tsubo-shaku by the weight unit, monme (or momme; 3.75 grams over 0.00918 square meters equals 40.83 grams/square meters) but today's tsubo-ryo is the unit describing the weight of a paper in gram per 1 square meter, which is now called as meter tsubo-ryo or bei-tsubo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

シート坪量が１０５ｇｓｍのシートは、シート坪量が９８ｇｓｍのシートよりも熱容量が大きく、シート坪量が９８ｇｓｍのシートよりも周囲の空気によって冷却されにくい。例文帳に追加

The sheet having 105 gsm basis weight has a larger heat capacity than the sheet having 98 gsm basis weight and is more hardly cooled by ambient air than the sheet having 98 gsm basis weight. - 特許庁

一方、設定された用紙の坪量が閾値である坪量Ｄ_Ｍより大きい場合、ＣＰＵは、増幅度を値ｎ_１に選択する（Ｓ２６）。例文帳に追加

While, when the basic weight of the set paper is larger than the basic weight D_M being the threshold value, the CPU selects the amplification degree to a value n_1 (S26). - 特許庁

この判定結果、設定された用紙の坪量が坪量Ｄ_Ｍ以下である場合、ＣＰＵは、増幅度を値ｎ_２に選択する（Ｓ２５）。例文帳に追加

As a result of this determination, when the basic weight of the set paper is the basic weight D_M or less, the CPU selects an amplification degree to a value n_2 (S25). - 特許庁

好ましくは、最上層のティッシュペーパーの坪量が、最下層のティッシュペーパーの坪量よりも少ないことを特徴とする。例文帳に追加

Preferably, the weighting capacity of the tissue paper of the highest layer is smaller than the weighing capacity of the tissue paper of the lowest layer. - 特許庁

坪量変化領域２１１，２１２は、伸縮性複合シート２０における中央領域２１０に比べて坪量が大きくなっている。例文帳に追加

The weighing capacity change areas 211, 212 have larger weighing capacity as compared with the central area 210 in the expandable composite sheet 20. - 特許庁