型締め圧の英語

そして金型（２０、２１）を型締めして射出された溶融樹脂を圧縮する。例文帳に追加

The dies (20, 21) are clamped to compress the injected molten resins. - 特許庁

所定の圧力での型締め状態における金型の型締め位置の変更に応じて、微小型開き状態での金型の位置を変更させる。例文帳に追加

The position of a mold in a micro mold-open state is changed in accordance with the change of the mold-clamping position of the mold in the mold-clamping state under prescribed pressure. - 特許庁

低圧型締め行程時における実測型締め圧力のピーク圧力を、オペレータが正確に視認可能とし、以って、低圧型締め行程における設定圧力を常に適切なものに決定できる成形機を実現すること。例文帳に追加

To realize a molder, which can decide a set pressure in a low pressure mold clamping process at all times to a proper one by a method wherein an operator can precisely and visually recognize a peak pressure of an actually measured mold clamping pressure in the low pressure mold clamping process. - 特許庁

スライドコアによる押込み（再圧縮）には前記型締め機構が利用される。例文帳に追加

A mold clamping mechanism is used in pushing (repressing) by the slide core. - 特許庁

そして型締めと同時に該スリーブを該棒状電極端子に圧入する。例文帳に追加

Then the sleeve is pressed in the rod-shaped electrode terminal simultaneously with mold clamping. - 特許庁

射出充填動作中に、型締め圧力検出部１２は型締め圧力を検出し、検出した型締め圧力を開き量可変制御部１６に出力する。例文帳に追加

A mold clamping pressure detecting part 12 detects mold clamping pressure during injection filling operation to output the detected mold clamping pressure to an open quantity variable control part 16. - 特許庁

装置サイズが小型で迅速な型締め動作が可能であり、しかも配管の詰まりやシリンダの局部腐食が発生するおそれのない液圧成形装置の型締め装置を提供する液圧成形装置の型締め装置を提供する。例文帳に追加

To provide a clamping device for hydraulic forming equipment which is small in size, capable of quick clamping, and free from pipe plugging and the local corrosion of cylinders. - 特許庁

軸受の予圧付与装置では、揺動型加締め装置２１の加締め型２６ａを徐々に降下させて加締め加工を開始すると、ある時点ｔ０から組合せ軸受１０に予圧が加わり回転トルクＴが変動する。例文帳に追加

In this preload giving device for a bearing, when caulking die 26a of a swing caulking device 21 is gradually lowered to start caulking, a preload is applied to a combination bearing 10 at a time point t0 and thereafter, and rotary torque T is fluctuated. - 特許庁