基小体の英語

電子回路基板と撮影レンズ等の光学系部材との配置を最適化して最小体積で装置を構成するともに、装置の構造部材を利用して基板間のシールド化を実現する。例文帳に追加

To configure an apparatus with minimum volume by optimizing the arrangement of an electronic circuit board and an optical system member such as a taking lens, and to achieve shielding between substrates utilizing a structure member of the apparatus. - 特許庁

本発明は、有機物にて構成された微小な構造体を鋳型として、基板上に配置し、真空蒸着法などにより、有機物構造体の表面に目的の元素を堆積させ、その後、紫外線-オゾン処理法などにより、鋳型である有機物構造体を分解除去することにより、目的の元素成分のみで構成された微小体を得ることを含む微小体の製造方法を提供する。例文帳に追加

In the method for producing the microbody, a microstructure composed of an organic material is arranged as a template, on a substrate, the aimed elements are deposited on the surface of the organic structure by a vacuum vapor deposition method or the like, and then the organic structure as the template is decomposed and removed by a UV-ozone treatment method or the like to obtain a microbody composed of only the aimed element components. - 特許庁

所定の基板上に微小体積のＤＮＡマイクロアレイ等のバイオチップの製造等の分野で用いられるマイクロピペット、分注装置及びバイオチップの製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a micropipette, a dispensing device and a method of manufacturing for a biochip used in a field such as manufacture of the biochip of a DNA microarray or the like with a minute volume on a predetermined substrate. - 特許庁

そして、物体モデルを構成する複数の微小体積素の単位磁場特性分布を加算し、その加算結果に基づいて物体の磁場特性分布を求める。例文帳に追加

Then, the unit magnetic field characteristic distribution of a plurality of microvolume elements for composing the object model is calculated, and the magnetic field characteristic distribution of the object is obtained, based on the addition result. - 特許庁

ビュー面面積演算部１３は、面データに基づいて、物体を構成する面を包含する最小体積の直方体、あるいは当該直方体と相似形状の直方体を作成する。例文帳に追加

A view plane area arithmetic part 13 generates a rectangular parallelepiped of the minimum volume including the planes constituting the body or a rectangular parallelepiped similar to the rectangular parallelepiped. - 特許庁

すなわち、検査対象となるウシよりゲノムＤＮＡを抽出し、ＬＩＭＢＩＮ遺伝子内の軟骨異形成性矮小体躯症の原因となる塩基を含む領域を増幅し、当該変異の有無を検出することにより、診断を行う。例文帳に追加

That is, this diagnosis comprises extracting a genomic DNA from a bovine as an examination subject, amplifying a domain containing a base as the cause of the disease, and detecting the presence or absence of the mutation. - 特許庁

この抗クラミジア剤は、抽出物としてベンゾキノンを含有するものであり、クラミジアの生活環における感染性の基本小体（ＥＢ）に対する体細胞の感染防止性を高め、細胞内での網様体（ＲＢ）を死滅させることによる確実な抗菌作用がある。例文帳に追加

This antichlamidial agent contains benzoquinone in the extract, increases the infection preventive effect of somatic cells on infectious elementary bodies(EB) in the life cycle of chlamidia and exhibits a certain antimicrobial effect due to annihilating intracellular reticular bodies(RB). - 特許庁