塩化ランタンの英語

ランタン化合物の担持量は、オキシ塩化ビスマスの重量に対してランタンとして０．０１〜５０重量％程度が好ましい。例文帳に追加

The amount of the carried lanthanum compound is preferably approximately 0.01-50 wt.% in terms of lanthanum with respect to the weight of bismuth oxychloride. - 特許庁

オキシ塩化ビスマスを含む粒子の表面に、ランタン化合物を担持させる。例文帳に追加

A lanthanum compound is carried on the surface of a bismuth oxychloride-containing particle. - 特許庁

使用するランタノイド金属塩はランタン、セリウム、イットリウムの塩化物、あるいはこれらの二種類以上の混合塩化物。例文帳に追加

The lanthanoid metal salt to be used includes a chloride of lanthanum, cerium and yttrium, or a chloride mixture containing two or more chlorides thereof. - 特許庁

少なくともオキシ塩化ビスマスの懸濁液とランタン化合物とを混合して、オキシ塩化ビスマスを含む粒子の表面に、ランタン化合物を担持させ、必要に応じて３００〜７００℃程度で焼成するのが好ましい。例文帳に追加

At least a suspension of bismuth oxychloride and the lanthanum compound are mixed to carry the lanthanum compound on the surface of the bismuth oxychloride-containing particle, and then, if necessary, the burning is preferably performed at approximately 300-700°C. - 特許庁

鉄の塩化物およびストロンチウムの塩化物、ならびにランタン、コバルト、マンガンおよびニッケルの塩化物からなる群から選択される少なくとも１種の塩化物が溶解した混合塩化物水溶液を加熱雰囲気の焙焼炉１０内に噴霧し、それによって混合塩化物水溶液をマグネトプランバイト型フェライト原料粉末１６に変化させる。例文帳に追加

The chloride-dissolved mixture solution containing a chloride of iron, a chloride of strontium and at least one chloride of metal selected from lanthanum, cobalt, manganese and nickel is sprayed into a roasting furnace 10 in the heated atmosphere, and the chloride-dissolved mixture solution is changed to the magnetoplumbite-type ferrite material powder 16. - 特許庁

１つの実施形態において、マトリクス材料はハロゲン化ランタニドの混合物、すなわち、例えば塩化ランタン及び臭化ランタンである少なくとも２種類のハロゲン化物の固溶体を含む。例文帳に追加

In one practicing embodiment, the matrix material contains a lanthanide halides mixture, that is, a solid solution of at least two kinds of halides, for example, lanthanum chloride and lanthanum bromide. - 特許庁

一実施形態では、マトリクス材料はハロゲン化ランタニドの混合物、すなわち、塩化ランタンと臭化ランタンのような２種以上のハロゲン化物の固溶体を含む。例文帳に追加

In one embodiment, the matrix material contains a mixture of lanthanide halides, i.e., a solid solution of at least two of the halides, such as lanthanum chloride and lanthanum bromide. - 特許庁