塩化ラジウムの英語

ヒ素とパラジウムを含有する塩化物溶液からパラジウムを選択的に且つ低コストで分離することができ、ヒ素濃度が変動した場合でも安定して効率よくパラジウムを分離することが可能な方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method in which palladium can selectively be separated from chloride solution containing arsenic and the palladium at a low cost, and even in the case that the arsenic concentration varies, the palladium can stably and efficiently be separated. - 特許庁

銅、ニッケル及び鉄等のイオンが存在する塩化第一スズと塩化パラジウムのコロイド状混合溶液からパラジウムのみを選択的に高収率で回収する方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for selectively recovering palladium alone with high yield from a colloidal solution mixture of stannous chloride and palladium chloride in which ions of copper, nickel, iron, etc., are present. - 特許庁

無電解めっき用の塩化パラジウム水溶液３に対し難溶性の粉粒体２と、塩化パラジウム水溶液３とを混合した触媒混合物４を調製する。例文帳に追加

A powder granule 2 sparingly soluble in a palladium chloride aqueous solution 3 for electroless plating and the palladium chloride aqueous solution 3 are mixed to prepare a catalyst mixture 4. - 特許庁

塩化ジアンミンパラジウムをアンモニア水に溶解し、過酸化水素等の酸化剤を少なくとも、該溶液に溶存している２価のＰｔを４価のＰｔにするのに必要な理論量の１当量以上を添加し、次いで、塩酸を添加して該溶液中のパラジウムを塩化ジアンミンパラジウムとして沈殿回収し、高純度のパラジウムを得る原料とする。例文帳に追加

Diammine palladium chloride is dissolved into ammonia water, an oxidizer such as hydrogen peroxide is added by one equivalent of a theoretical amount at least required for converting bivalent Pt dissolved in the solution into tetravalent Pt or more, next, hydrochloric acid is added thereto, and palladium in the solution is precipitated and recovered as diammine palladium chloride to form the raw material for obtaining palladium having high purity. - 特許庁

パラジウム塩として水溶性の塩化パラジウムまたは硫酸パラジウムと、無機塩としてピロリン酸カリウムおよび／またはピロリン酸ナトリウムと、錯化剤としてカルボキシル基を持つ有機酸とを含む無電解めっき用触媒液を使用する。例文帳に追加

The catalyst solution for electroless plating comprises a water- soluble palladium chloride or palladium sulfate as a palladium salt, potassium pyrophosphate and/or sodium pyrophosphate as an inorganic salt, and an organic acid having a carboxyl group as a complexing agent. - 特許庁

本発明のパラジウム電気めっき方法は、金属材料にニッケルめっきを施し、含窒素複素環式アゾール化合物及びエポキシ系シラン化合物の反応生成物並びに塩化パラジウムで表面処理し、パラジウム電気めっきを施す。例文帳に追加

In this palladium electroplating method, metal material is subjected to nickel plating, is surface treated with a reaction product of N- containing heterocyclic azole compound and epoxy silane compound, and palladium chloride and is subjected to palladium electroplating. - 特許庁

又は、ニッケルめっきの後に金属材料にパラジウム電気めっきを施し、後処理として、含窒素複素環式アゾール化合物及びエポキシ系シラン化合物の反応生成物並びに塩化パラジウムで表面処理する。例文帳に追加

Otherwise, after the nickel plating, the metal material is subjected to palladium electroplating and then, as post-treatment, is surface treated with a reaction product of N- containing heterocyclic azole compound and epoxy silane compound, and palladium chloride. - 特許庁

塩化パラジウムを含む液状媒体を担体に含浸して塩化パラジウムを担持する方法において、該液状媒体が水及びアルコールより成る群から選ばれる一つ以上であり、かつ該液状媒体が、アルカリ土類金属塩化物及びアンモニウム塩化物より成る群から選ばれる一つ以上の塩化物を更に含むことを特徴とする方法。例文帳に追加

The method comprises carrying the palladium chloride on the carrier by impregnating the carrier with a liquid medium containing the palladium chloride, in which the liquid medium is one or more selected from the group consisting of water and alcohols and the liquid medium further contains one or more selected from the group consisting of alkaline earth metal chlorides and ammonium chloride. - 特許庁