塩素酸アルミニウムの英語

ＰＣＢ、ダイオキシン類、トリ・テトラクロロエチレンなどの有機塩素化合物の脱塩素化を、常温常圧の水中下でアルミニウムと塩化水素を含む酸性液との酸化反応により行う方法。例文帳に追加

In this method, dechlorination of organic chlorine compounds such as dioxins and tri-tetrachloroethylene is performed using an oxidation reaction with an acidic liquid containing aluminum and hydrogen chloride under water at ordinary temperature and pressure. - 特許庁

排水の生物処理で発生する汚泥を電気浸透脱水処理するに当たり、脱水処理に供する汚泥に、塩酸、ポリ塩化アルミニウム、次亜塩素酸（塩）等の塩素を含む薬剤を添加する。例文帳に追加

When sludge generated in biological treatment of wastewater is subjected to electro-osmotic dewatering treatment, a chlorine-containing chemical, such as hydrochloric acid, polyaluminium chloride, and hypochlorous acid (hypochlorite), is added to the sludge subjected to dewatering treatment. - 特許庁

シリコン窒化膜を有する試料の加工において、フッ素元素を含まない塩素ガスとアルミニウムの混合雰囲気をプラズマ化することで、シリコン酸化膜のエッチング速度を抑制し、優れた加工特性が得られる。例文帳に追加

In working with a sample comprising the silicon oxide film, a mixed atmosphere of chlorine gas containing no fluorine element and aluminum is turned into a plasma, for suppressing etching speed of a silicon oxide film, resulting in superior working characteristics. - 特許庁

難燃性を低下させない範囲で水酸化アルミニウムと無機充填剤の配合量を少量に抑え、塩素化ポリエチレンで補強剤するため、難燃性を低下させることなく耐衝撃性を大幅に向上させることができる。例文帳に追加

Since blending amounts of the aluminum hydroxide and the inorganic filler are reduced within the extent not deteriorating flame retardancy and chlorinated polyethylene is blended as a reinforcing agent, impact resistance can be greatly improved without reducing flame retardancy. - 特許庁

（Ａ）有機アルミニウム化合物、好ましくはメチルアルミノキサンと、（Ｂ）ハロゲン原子含有化合物、好ましくはハロゲン化炭化水素、さらに好ましくは塩素化アルキルとを含んでなる酸触媒成分であって、該触媒成分中の〔アルミニウム原子（モル）／ハロゲン原子（モル）〕が０．１〜２．５であることを特徴とする触媒成分。例文帳に追加

The acid catalyst component contains (A) an organoaluminum compound, preferably a methyl aluminoxane, and (B) a halogen atom-containing compound, preferably a halogenated hydrocarbon, further preferably a chlorinated alkyl, wherein a molar ratio of aluminum atoms /halogen atoms in the catalyst component is 0.1 to 2.5. - 特許庁

アルミニウム箔を塩酸等の塩素イオンを含有する電解液中に浸漬し交流電流を印加してエッチング処理する際に電解液中でアルミニウム箔表面の一部に近接して電気絶縁性の遮蔽部材を設置してエッチングを行うことにより遮蔽部材が存在する表面に未エッチング部分を残存させる。例文帳に追加

The unetched sections are left on the surface of aluminum foil on which an electrically insulating shielding member exists by installing the shielding member closely to the partial surface of the aluminum foil in an electrolytic solution, such as the hydrochloric acid, etc., containing chlorine ions at the time of etching the foil, by dipping the foil in the electrolytic solution and impressing an AC voltage upon the foil. - 特許庁

電解コンデンサ用アルミニウム電極箔を製造するにあたって、少なくとも塩素イオンを含むエッチング液中でアルミニウム箔を粗面化してエッチド箔とするエッチング工程と、エッチド箔から付着物を除去するケミカル洗浄工程と、エッチド箔に対する陽極酸化工程とを行う。例文帳に追加

In forming aluminum electrode foil for an electrolytic capacitor, a process which roughens the aluminum foil in an etching liquid containing at least a chlorine ion to make it etched foil, a chemical cleaning process which removes a deposit from the etched foil, and an anodic oxidation process for the etched foil are carried out. - 特許庁

液状のベンゼン中に塩素を供給し、ベンゼンと塩素を反応させる触媒として、鉄粉、塩化第二鉄、ヨウ素、塩化アルミニウム、五塩化アンチモン、各種金属塩化物などのルイス酸、ゼオライト、シリカアルミナ等の固体酸を用いることができる。例文帳に追加

Chlorine is supplied into liquid benzene to react benzene with chlorine, and as the catalyst for reacting benzene with chlorine, a Lewis acid including, for example, an iron powder, ferric chloride, iodine, aluminum chloride, antimony pentachloride, and various metal chlorides, a solid acid such as zeolite and silica-alumina can be used. - 特許庁