変てこりんだの英語

プリンタにおいて、駆動パルス幅データを駆動パルス信号に変調するパルス幅変調回路の構成を簡単にしてコストダウンを図る。例文帳に追加

To ensure cost reductions by simplifying the structure of a pulse width modulation circuit for modulating driving pulse width data to a driving pulse signal in a printer. - 特許庁

はんだ付け装置に設けた弾性軸４の弾性変形により、プリント配線板７の熱膨張収縮に応じてコンベア−１の幅が変わり、プリント配線板７のたわみを防止しはんだ付けを行う。例文帳に追加

The width of a conveyor 1 is changed in response to the thermal expansion and contraction of the printed-wiring board 7 by the elastic deformation of elastic shafts 4 secured on a soldering device. - 特許庁

組立工程においてインナーコアがシリンダー外側に圧入される際に生じるシリンダーの変形を防止する。例文帳に追加

To prevent deformation of a cylinder caused when press-fitting an inner core into an outer side of the cylinder in an assembly process. - 特許庁

制動力の電子制御時にマスターシリンダ液圧が変動して、この液圧を基に求める目標減速度の変化で、意図しない減速度変化が生ずるのを防止する。例文帳に追加

To prevent unintentional deceleration variation from being generated by variation of target deceleration determined based on a liquid pressure by the fact that the liquid pressure of a master cylinder is varied at electronic control of braking force. - 特許庁

処理対象水中の燐酸濃度が変動しても、脱燐材によって効率よく脱燐処理ができるとともに長期間の脱燐処理が可能となる脱燐方法及びそれを用いた水浄化処理装置を提供する。例文帳に追加

To enable efficient dephosphorizing treatment using a dephosphorizing material even if the concn. of phosphoric acid in water to be treated varies and to enable long-term dephosphorizing treatment. - 特許庁

可変弾性リング４は剛性を周方向に沿って異ならせたリングで、その内側に歯付ベルト６と一対のギア８，１０を配置し、駆動モータ１２でギア８を回転させることにより、リングの弾性を変化させる。例文帳に追加

A variable elastic ring 4 with rigidity changed along a circumferential direction has a toothed belt 6 and a pair of gears 8, 10 arranged inside, and the gears 8 are rotated by a driving motor 12 to change the elasticity of the ring. - 特許庁

そして、この第２のビットマップイメージをビデオ信号に変換して印刷をプリンタ部に実行させる（Ｓ６）。例文帳に追加

The second bit map image is converted into video signal to make a printer part execute printing (S6). - 特許庁

そして、この変位に基づいて、上記外輪１とハブ２ａとの間に作用するラジアル荷重を算出する。例文帳に追加

On the basis of the displacements, radial load acting between the outer ring 1 and the hub 2a is computed. - 特許庁