外部空間の英語

Ｏリング２６は収納凹所２８に収納された状態では、Ｏリング２６が内部空間２５と外部空間３５とを密に遮断し、退避凹所４０に退避した状態では、内部空間２５と外部空間３９とは連通し、内部空間２５の高圧流体は外部空間３９に排出される。例文帳に追加

When stored in the storage recess 28, the O-ring 26 closely isolates the internal space 25 from the external space 36, and when withdrawn in the retreat recess 40, it communicates the internal space 25 with the external space 39 to cause high-pressure fluid in the internal space 25 to be discharged into the external space 39. - 特許庁

バーナ本体１は、燃焼空間壁２に外部と隔絶された燃焼空間１１を有する。例文帳に追加

A burner body 1 has a combustion space 11 isolated from an outside in a combustion space wall 2. - 特許庁

外部空間として、携帯型情報端末機器のハンドセット５の内部空間５３を利用する。例文帳に追加

An internal space 53 of a handset 5 of a portable information terminal device is used as an external space. - 特許庁

転動体配置空間Ｓと外部空間の間にガス置換バルブ４を設ける。例文帳に追加

A gas replacing valve 4 is provided between a rolling element arrangement space S and an external space. - 特許庁

このピストンキャップ１５は、内部空間と外部空間とを連通させる空気流路を有する。例文帳に追加

The piston cap 15 has an air fluid passage bringing an inner space into communication with an outer space. - 特許庁

構造は限定された空間の内部及び限定された空間の外部から識別可能な位置を有する。例文帳に追加

The structure has a location that is identifiable from inside a confined space and from outside the confined space. - 特許庁

ハブ内部空間とハブ外部空間の圧力差を少なくできるハブユニットを提供する。例文帳に追加

To provide a hub unit which can decrease a pressure difference between a space in a hub and a space outside the hub. - 特許庁

前記薄肉部６は、前記被検体導入部５を形成する空間を外部空間と仕切っている。例文帳に追加

The thin wall section 6 divides the space forming the specimen introducing section 5 from outside. - 特許庁