小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

大出水の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英・英日専門用語辞書での「大出水」の英訳

大出水


「大出水」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 34



例文

熊本市の出水神社例祭(春・秋)、「くまもと秋のお城まつり」などで公演している。例文帳に追加

They perform in the annual festivals of Izumi-jinja Shrine (held in spring and autumn) in Kumamoto City, 'Kumamoto autumn castle festival' and so on.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

出水調整槽としての最貯水量および最水深を確保しつつ、散気装置のブロアの出力を低く抑える。例文帳に追加

To keep the output of the blower of a diffuser low while securing the maximum pondage and maximum water depth for the seepage water regulating tank. - 特許庁

建設コストの増を招くことなく、浸出水の増を防止できる廃棄物最終処分場を提案すること。例文帳に追加

To provide a final disposal site of waste preventing an increase in leachate without increasing construction cost. - 特許庁

浴槽1内の湯水の水位が規定水位C未満である時には噴出水流のスイング範囲上限の噴出方向を最噴出角度で噴出される噴出水流の噴出方向よりも下向きとする。例文帳に追加

If the level of the hot water in the bathtub 1 is less than the prescribed level C, the direction of jetting with the range of swing of the jetting water stream at the upper limit is turned downward from the direction of jetting of the water stream jetted at the maximum angle of jetting. - 特許庁

4 出水、ガスの突出、自然発火、規模の落ばん及び崩壊を伴う作業等特に危険な作業につかせないこと。例文帳に追加

4. They shall not engage in particularly dangerous types of work, such as those involving flood, gas ejection, spontaneous combustion, large-scale rock falling, and collapses.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

水素イオン濃度をきく下げることなく、アルカリ土壌(1)や、これからの浸出水(2)を中和し得る方法を提供する。例文帳に追加

To provide a method for neutralizing alkali soil (1) or the leachate (2) from the alkali soil without lowering the hydrogen ion concentration drastically. - 特許庁

例文

pH調整手段から酸またはアルカリを添加して浸出水2のpHを7.0よりきく9.5以下に調整する。例文帳に追加

An acid or alkali is added from a pH regulating means to the leachate 2 to regulate its pH to 7.0 or over and ≤9.5. - 特許庁

>>例文の一覧を見る


JMnedictでの「大出水」の英訳

大出水

読み方意味・英語表記
大出水おおいでみず

) Ooidemizu

大出水おおでみず

) Oodemizu

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

「大出水」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 34



例文

地下構造物に量の出水が発生した場合、これを止水するために凍結工法を併用する止水を行う。例文帳に追加

To stop water using a freezing method in combination to stop water in the case of an underground structure being flooded. - 特許庁

廃棄物層内部の浸出水の水位を下げると同時に埋立地内部における好気性領域を増させる。例文帳に追加

To provide a method for lowering a water level of a leachate inside a waste layer and simultaneously increasing an aerobic area inside a reclaimed land. - 特許庁

温度成層型蓄熱槽に充填する蓄熱材において、温度差をきく取らなくても入水と出水の密度差がきく、しかも入水と出水の流速差が生じたり、振動などが加わっても温度成層の乱れが生じにくい温度成層型蓄熱槽に適した蓄熱材を提供する。例文帳に追加

To obtain a heat storage material to be packed to a thermal stratification type heat storage tank enabling a large difference in density between inflow and outflow water even if a large difference in temperature is not made hardly causing a disorder of thermal stratification even in occurrence of difference in flow velocity between feeding water and discharging water or in addition of vibration. - 特許庁

流込み式水力発電所において、出水時における量の土砂流入を抑止しつつ最の発電電力量を得る、取水停止・再開のタイミングを決定する。例文帳に追加

To determine a time point for water intake stop, and to restart in order to obtain maximum generated electric energy while restraining a large amount of a sediment inflow when water is discharged in a run-off river-type hydroelectric power station. - 特許庁

予め加熱された洗浄水を吐出する方式では局部洗浄水の最吐出流速を13.0m/s以上かつ最瞬間吐出水量を1200cc/min以下にする。例文帳に追加

In a system for delivering preliminarily heated washing water, the maximum delivery flow velocity of private parts washing water is kept above 13.0 m/s or larger and the maximum momentary delivery volume is kept 1,200 cc/min or smaller. - 特許庁

一方予め加熱されてない洗浄水を吐出する方式では、局部洗浄水の最吐出流速を7.7m/s以上かつ最瞬間吐出水量を430cc/min以下にする。例文帳に追加

In the case of a system for delivering private parts washing water not heated in advance, the maximum delivery flow velocity of the water is kept 7.7 m/s or larger and the maximum momentary delivery volume is kept 430 cc/min or smaller. - 特許庁

江戸時代初期は、鹿児島城下に住む武士は「鹿児島衆中」と呼ばれ、外城士は所属する郷によって「出水衆中」、「国分衆中」と呼ばれ、した区別はされていなかった。例文帳に追加

At the beginning of the Edo period, there was negligible difference between samurai calling themselves 'Kagoshima shuchu' (living near Kagoshima-jo Castle) and Tojoshi (samurai living outside a castle) going by other local/hamlet demarking titles ('Izumi shuchu' or 'Kokubu shuchu').発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

要求される排出水素ガスの希釈性能に見合った適切なきさの装置本体を有する排出ガス処理装置を工業的に有利に提供する。例文帳に追加

To provide industrially advantageously an exhaust gas treating device having an appropriate dimensional device unit matched with the dilution performance of required exhaust hydrogen gas. - 特許庁

>>例文の一覧を見る

「大出水」の英訳に関連した単語・英語表現

広告を消す

大出水のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved
EDRDGEDRDG
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
ピン留めした単語
単語帳に登録できる単語数が上限に達しています。
全てを一括で単語帳に追加

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS