大学一年の英語

1951年大学教養学部（一般教育課程）を廃止。例文帳に追加

1951: Faculty of Liberal Arts was abolished.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1964年一橋大学経済学部卒業例文帳に追加

1964: Graduated from Hitotsubashi University (Department of Economics)発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1969年一橋大学社会学部卒業例文帳に追加

1969: Graduated from Hitotsubashi University (Department of Economics).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1948年2月：校長、文部省の一県一大学方針により、京都大学事務局長と折衝。例文帳に追加

February, 1948: The principal negotiated with the executive secretary of Kyoto University, due to the Ministry of Education's one-national-university-in-one-prefecture policy.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1882年（明治15年）に上京し、大学予備門（第一高等中学校、現在の東京大学教養学部）を経て、東京大学法科大学（現在の東京大学法学部）に進学。例文帳に追加

In 1882, he came up to Tokyo and enrolled at Daigakuyobimon (Daiichi Koto Chugakko (First High School), The present University of Tokyo, Faculty of Liberal Arts) before advancing to the law school of Tokyo University (The present faculty of law at Tokyo University).発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1873年4月　大学区分画改正により、第三大学区第一番中学に改称例文帳に追加

In April, 1873, the University Section was changed, and First Junior High School of Fourth University Section was renamed First Junior High School of Third University Section.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1873年（明治6年）、第三大学区第一番中学→開明学校→例文帳に追加

1873: Third University District No. 1 Junior High School→Kaimei Gakko→発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

翌明治22年（1889年）、東京芸術大学に第一期生として入学。例文帳に追加

He entered Tokyo University of the Arts in 1889 as a member of the inaugural class.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス