小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > 日英・英日専門用語 > 委託を受けての英語・英訳 

委託を受けての英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 on consignment


日英・英日専門用語辞書での「委託を受けて」の英訳

委託を受けて


「委託を受けて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 731



例文

委託を受けて販売する例文帳に追加

to sell on consignment発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

その店は古着の委託売買を受け付けている。例文帳に追加

The shop accepts consignment selling and buying of used clothes. - Weblio英語基本例文集

七 委託を受けて職業訓練の一部を行うこと。例文帳に追加

(vii) providing a part of the vocational training, as commissioned; and発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

3 第一項の規定により業務の委託受けた者は、当該委託に係る業務を再委託することができない。例文帳に追加

(3) A person who is entrusted with the services under paragraph (1) may not entrust the entrusted services to another person.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

委託者保護基金は、主務大臣の許可を受けなければ、委託者保護業務を廃止してはならない。例文帳に追加

A Consignor Protection Fund shall not abolish its Consignor Protection Business without the permission of the competent minister having been obtained.発音を聞く  - 経済産業省

2 前項の規定による委託受けた者は、当該委託受けた信用情報提供等業務の一部を、当該委託をした指定信用情報機関の同意を得て、更に他の者に委託することができる。例文帳に追加

(2) A person who has been entrusted under the preceding paragraph may further entrust part of the entrusted Credit Information Services to others with the consent of the Designated Credit Bureau which made such entrustment.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

例文

3 前項の規定による委託受けた者は、当該委託受けた信用情報提供等業務の一部を、同項に規定する委託受けた者及び同項の指定信用情報機関の同意を得て、更に他の者に委託することができる。例文帳に追加

(3) A person who has been entrusted under the preceding paragraph may further entrust part of the entrusted Credit Information Services to others with the consent of the person who has been entrusted under paragraph (1) and of the Designated Credit Bureau set forth in that paragraph.発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

Weblio英語表現辞典での「委託を受けて」の英訳

委託を受けて


Weblio例文辞書での「委託を受けて」に類似した例文

委託を受けて

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

「委託を受けて」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 731



例文

一 会員等が委託者から委託証拠金の預託を受けて商品取引所に取引証拠金を預託した場合 当該委託例文帳に追加

(i) in the case where a Member, etc. has received the deposit of customer margins from a Customer and deposited the clearing margins with a Commodity Exchange: said Customer;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一会員等が委託者から委託証拠金の預託を受けて商品取引所に取引証拠金を預託した 場合当該委託例文帳に追加

(i) in the case where a Member, etc. has received the deposit of customer margins from a customer and deposited the clearing margins with a Commodity Exchange: said customer;発音を聞く  - 経済産業省

十一 委託を受けて行う自主規制業務に関する事項例文帳に追加

(xi) matters regarding the Self-Regulation Related Services to be performed based on entrustment;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

委託受けた者に対して必要かつ適切な監督を行っていない場合】例文帳に追加

[Cases in which necessary and appropriate supervision is not exercised over the trustees]発音を聞く  - 経済産業省

一 会員等が委託者から委託証拠金の預託を受けて商品取引清算機関に取引証拠金を預託した場合 当該委託例文帳に追加

(i) in the case where a Member, etc. received a deposit of a customer margin from a Customer and deposited the clearing margin with a Commodity Clearing Organization: said Customer;発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一会員等が委託者から委託証拠金の預託を受けて商品取引清算機関に取引証拠金を預 託した場合当該委託例文帳に追加

(i) in the case where a Member, etc. received a deposit of a customer margin from a customer and deposited the clearing margin with a Commodity Clearing Organization: said customer;発音を聞く  - 経済産業省

委託事務の処理方法として,委託受けた問屋が自らをその行為の相手方とすることができる権利例文帳に追加

a right of action that allows the wholesaler in possession of the right to act in order to accomplish a specified duty発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

例文

二 自動車を輸入する行為(他の者の委託を受けて行うものを除く。)例文帳に追加

ii) Acts of importing Vehicles (except for those where an entrustment is received from another entity発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

>>例文の一覧を見る

「委託を受けて」の英訳に関連した単語・英語表現

委託を受けてのページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2025 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS