Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > JMdict > 鞠の英語・英訳

意味

例文 (212件)

鞠の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

英訳・英語 ball

JMdictでの「鞠」の英訳

鞠

読み方：まり

毬とも書く

(1)

文法情報	（名詞）
対訳	ball (for sport, games, etc.)

(2)

文法情報	（名詞）
対訳	kemari; type of football played by courtiers in ancient Japan

出典元索引用語索引ランキング

「鞠」を含む例文一覧

該当件数 : 212件

例文

手鞠唄例文帳に追加

a ball-playing song発音を聞く - 斎藤和英大辞典

蹴鞠例文帳に追加

Kemari (ancient football game of the Imperial Court)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鞠を打つ例文帳に追加

to serve a ball発音を聞く - 斎藤和英大辞典

種類は、白鞠、生地鞠、燻鞠、唐鞠がある。例文帳に追加

The 4 types are shiromari (white ball), kijimari (material ball), kusubemari (smoked ball), and karamari (Chinese ball).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鞠がはずむ例文帳に追加

A ball rebounds.発音を聞く - 斎藤和英大辞典

鞠足蹴鞠を行うプレイヤー。例文帳に追加

Mariashi, player of kemari.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

蹴鞠例文帳に追加

Kemari (a game played by aristocrats in the Heian period)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員登録無料で登録できます！

履歴機能

過去に調べた
単語を確認!
語彙力診断

診断回数が
増える!
マイ単語帳

便利な
学習機能付き!
マイ例文帳

文章で
単語を理解!

Weblio会員登録(無料)はこちらから

JST科学技術用語日英対訳辞書での「鞠」の英訳

鞠

ball

出典元索引用語索引ランキング

日本語WordNet(英和)での「鞠」の英訳

鞠

名詞

1 ball

ストライク・ゾーンから外れた投球

(a pitch that is not in the strike zone)

he threw nine straight balls before the manager yanked him 彼は9回続けてボールを投げ、監督に降ろされた

2 ball

ゲームで打ったり、投げたり、蹴ったりする球体

(round object that is hit or thrown or kicked in games)

the ball travelled 90 mph on his serve 彼のサーブでボールは時速 90 マイルで飛んだ

the mayor threw out the first ball 市長が始球を投げた

the ball rolled into the corner pocket ボールはコーナーポケットに転がった

3 ball

おもちゃとして使用される球体

(a spherical object used as a plaything)

he played with his rubber ball in the bathtub 彼はバスタブにつかってゴムボールで遊んだ

「鞠」に関する類語一覧

出典元索引用語索引ランキング

日英固有名詞辞典での「鞠」の英訳

鞠

日本人名前

読み方	英語式	ヘボン式	訓令式	ワープロ式
まり	Mari	Mari	Mari	Mari
きく	Kiku	Kiku	Kiku	Kiku

出典元索引用語索引ランキング

JMnedictでの「鞠」の英訳

鞠

	読み方	意味・英語表記
鞠	きく	（女性名） Kiku
鞠	くつく	（姓） Kutsuku
鞠	まり	（女性名、姓） Mari

JMnedictは、日本語の一般的な固有名詞の分類とそれを英語で表記した内容を中心に扱っています。
同じ日本語に複数の英語表記が表示される項目もあります。

出典元索引用語索引ランキング

斎藤和英大辞典での「鞠」の英訳

鞠

読み方まり

名詞

A ball

用例

鞠を投げる
to throw a ball―pitch a ball

鞠を打つ
to serve a ball

鞠を受ける
to catch a ball

鞠を蹴る
to kick a ball

鞠をつく
to make a ball rebound between hand and floor―play ball （indoors）

鞠がはずむ
A ball rebounds.

出典元索引用語索引ランキング

Weblio英和対訳辞書での「鞠」の英訳

鞠 (姓)

Jū

鞠（きく）は、漢姓の一つ。

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

出典元索引用語索引ランキング

「鞠」を含む例文一覧

該当件数 : 212件

例文

鞠を受ける例文帳に追加

to catch a ball発音を聞く - 斎藤和英大辞典

蹴鞠の時に使う鞠例文帳に追加

a ball used for a kickball-type game known as {'kemari'}発音を聞く - EDR日英対訳辞書

鞠を投げる例文帳に追加

to throw a ball―pitch a ball発音を聞く - 斎藤和英大辞典

『曲鞠』例文帳に追加

"Magemari" (an acrobatic performance using a number of temari balls)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鞠をつく例文帳に追加

to make a ball rebound between hand and floor―play ball （indoors）発音を聞く - 斎藤和英大辞典

鞠戸大尉鞠戸大尉大丈夫ですか例文帳に追加

Captain masudo captain captain gyado ok? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

白鞠は鞠を白粉で塗ったもの。例文帳に追加

A white ball is painted with hakufun (white powder).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

あまべの鞠は、かた穴二つある鞠也。例文帳に追加

Balls made by Amabe also have 2 leather holes.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「鞠」の英訳に関連した単語・英語表現

inquiry

Marii

Mario

意味

例文 (212件)

類語

和英辞書の「鞠」の用語索引

鞠のページの著作権
英和・和英辞典情報提供元は参加元一覧にて確認できます。


	This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
	日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
	Copyright © 2026 CJKI. All Rights Reserved
	This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
	Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編

鞠の英語

JMdictでの「鞠」の英訳

鞠

「鞠」を含む例文一覧

JST科学技術用語日英対訳辞書での「鞠」の英訳

鞠

日本語WordNet(英和)での「鞠」の英訳

鞠

日英固有名詞辞典での「鞠」の英訳

鞠

JMnedictでの「鞠」の英訳

鞠

斎藤和英大辞典での「鞠」の英訳

鞠

Weblio英和対訳辞書での「鞠」の英訳

鞠 (姓)

「鞠」を含む例文一覧

「鞠」のお隣キーワード