配給の英語

「配給」の英語

distribution

distributionのニュアンス

「distribution」は、商品やサービス、資源などが広範囲にわたって供給される過程を指す。一般的には、製品が製造元から消費者に届けられるまでの流通の様子を表現する際に用いられる。この単語は経済学やビジネスの分野で頻繁に使用され、単に物理的な移動だけでなく、市場における商品の配置や可用性も含意する。

distributionと一緒に使われやすい単語・表現

• supply chain（供給網）
  
• logistics（物流）
  
• market coverage（市場カバレッジ）
  

distributionの例文

• The company is looking for more efficient distribution channels.（その会社はより効率的な配給チャネルを探している。）
  
• Distribution of relief goods was organized after the natural disaster.（自然災害の後、救援物資の配給が組織された。）
  
• They discussed the distribution strategy for the new product launch.（彼らは新製品発売のための配給戦略について議論した。）
  

rationing

rationingのニュアンス

「rationing」は、特に資源が限られている状況下で、必需品を公平に分配するために行われる制限的な配給を指す。戦時や災害時など、供給が不足している際に政府や機関が実施することが多い。この単語は、配給される物資の量が厳格に制限されていることを強調する。

rationingと一緒に使われやすい単語・表現

• quota（割当）
  
• shortage（不足）
  
• allocation（割り当て）
  

rationingの例文

• During the war, food rationing was a common practice.（戦時中、食糧の配給は一般的な実践だった。）
  
• The government introduced fuel rationing in response to the crisis.（政府は危機に応じて燃料の配給を導入した。）
  
• Rationing of medical supplies is necessary due to the pandemic.（パンデミックのため、医療用品の配給が必要である。）