小窓モード


プレミアム

ログイン
設定

設定

学侍の英語

ピン留め

追加できません

(登録数上限)

単語を追加

日英固有名詞辞典での「学侍」の英訳

学侍

日本人名前
読み方英語式ヘボン式訓令式ワープロ式
がくじGakujiGakujiGakuziGakuzi

「学侍」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 48



例文

8月24日には大別当・読に就任。例文帳に追加

He became Daigaku betto (equivalent to a president of university) and Jidoku (imperial tutor) on August 24.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

について詳しく、醍醐天皇の読を務めた。例文帳に追加

He was familiar with the study of the Chinese classics, so he served as Jidoku (the Imperial tutor) of Emperor Daigo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

後に吉宗は近の臣らを持広の弟子として射礼をばせている。例文帳に追加

Later Yoshimune have his valets learned jarai as disciples of Mochihiro.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

讃岐典日記(さぬきのすけにっき)とは、平安時代後期に讃岐典藤原長子によって書かれた日記文である。例文帳に追加

Sanukinosuke Nikki (The Diary of Sanukinosuke) is a piece of literature in the form of a diary, written by Sanuki no suke (her court name) FUJIWARA no Nagako during the late Heian period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

明治期における典の俸給は250円(当時の小校教員の初任給は8円)、権典は200円であった。例文帳に追加

The salary of Naishi no suke was 250 yen (the first salary of a teacher of an elementary school at that time was 8 yen), and the salary of Gon no naishi no suke was 200 yen in the Meiji era.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

成人後には天皇の場合には文章博士などが読を務め、摂関家でも著名な者を家司などに任じて読役を務めた。例文帳に追加

Emperors upon reaching adulthood were appointed Professors of Monjodo (Department of Chinese poetry and history), and regent families to an emperor were appointed famous scholars as Keishi to work as court scholars.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

昌平坂問所にび、文久元年(1861年)西条藩主の講となる。例文帳に追加

He studied at the National Academy in Shoheizaka and became a tutor for the lord of Saijo Domain in 1861.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る


調べた例文を記録して、 効率よく覚えましょう
Weblio会員登録無料で登録できます!
  • 履歴機能
    履歴機能
    過去に調べた
    単語を確認!
  • 語彙力診断
    語彙力診断
    診断回数が
    増える!
  • マイ単語帳
    マイ単語帳
    便利な
    学習機能付き!
  • マイ例文帳
    マイ例文帳
    文章で
    単語を理解!
  • その他にも便利な機能が満載!
Weblio会員登録(無料)はこちらから

「学侍」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 48



例文

読(じどく/じとう)とは、天皇の側に仕えて問を教授する者のこと。例文帳に追加

A Jidoku/Jito was a scholar who was an academic tutor for the emperor.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

また、摂関家や将軍家の当主に問を教授する者も読と呼ばれるようになる。例文帳に追加

Scholars who tutored the family heads of the Sekkan-ke (families which produced regents) and the family of the Shogun also came to be called Jidoku.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

中務内日記(なかつかさのないしにっき)は、鎌倉時代の宮廷文作品。例文帳に追加

The Dairy of Nakatsukasa no Naishi is a work of courtly literature in the Kamakura period.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

者としても名が高く、醍醐天皇・朱雀天皇・村上天皇の読を担当した。例文帳に追加

He was also well known as a scholar and served as a Jidoku (emperor's tutor) for the Emperor Daigo, the Emperor Suzaku and the Emperor Murakami.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

父の慥慥斉は、藩内一流の陽明者で容堂の講であった。例文帳に追加

His father, Zousai ZOU, was a top-grade Yomeigaku (neo-Confucianism) scholar in the domain as well as a jiko (teacher) to Yodo.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

式部大輔は儒者で天皇の読(家庭教師)を務めた者が就任する慣例となっていた。例文帳に追加

Confucian scholar who served as an emperor's jidoku (imperial tutor) conventionally assumed the post of Shikibu no Taifu.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永承5年(1050年)に東宮尊仁親王の東宮士となり、敦成親王(後一条天皇)の読を勤めた父資業に続いて、親子二代で読となった。例文帳に追加

In 1050, he became Togu gakushi (Teacher of the Classics for the Crown Prince) of Togu (the Crown Prince), Imperial Prince Takahito, and with his father, who had became Jidoku of Imperial Prince Atsuhira (Emperor Goichijo), they became as Jidoku in two generations.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

このような状況のなかで、許衡はクビライの近にまで至り、朱子を元の宮廷に広める役割を果たした。例文帳に追加

Under these conditions, Kyo Ko (Xu Heng) managed to become a valet of Kublai (Khan), and played a role in spreading Neo-Confucianism to the Imperial court of Yuan.発音を聞く  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

>>例文の一覧を見る

「学侍」の英訳に関連した単語・英語表現

学侍のページの著作権
英和・和英辞典 情報提供元は 参加元一覧 にて確認できます。

   
日中韓辭典研究所日中韓辭典研究所
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved

ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。

こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

このモジュールを今後表示しない
みんなの検索ランキング
閲覧履歴
無料会員登録をすると、
単語の閲覧履歴を
確認できます。
無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS