意味 | 例文 (34件) |
宗琳の英語
追加できません
(登録数上限)
「宗琳」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34件
光琳が宗達を、抱一が光琳をそれぞれ私淑し、影響を受けている。例文帳に追加
Korin was strongly influenced by Sotatsu while Hoitsu was deeply influenced by Korin.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
光琳30歳の時、父宗謙が死去し、光琳の兄が家督を継いだ。例文帳に追加
When Korin was 30 years old, his father died and his older brother took over the family business.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
京からかみの紋様のなかに光悦桐や、宗達につながる琳派の光琳松、光琳菊、光琳大波などのデザインがある。例文帳に追加
Among the patterns of kyo karakami, there were designs such as Koetsu-giri (Koetsu paulownia) and those of the school of Sotatsu-Korin which originated from Korin-matsu (Korin pine), Korin-giku (Korin chrysanthemum) and Korin-onami (Korin billow).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
光琳は宗謙の次男として万治元年(1658年)生まれた。例文帳に追加
Korin was born in 1658 as Soken's second son.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これは光琳が宗達に倣いつつも、光琳独自の感覚を取り入れたものであることを示している。例文帳に追加
This fact indicates that Korin introduced his own personality to the work while imitating Sotatsu's picture.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
俵屋宗達は、のちの尾形光琳やその流れを汲む琳派に強い影響を与えている。例文帳に追加
Sotatsu TAWARAYA made a strong impact on the later Korin OGATA and following other painters of Rinpa School.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本画(障壁画):狩野派(狩野探幽)、琳派(俵屋宗達、尾形光琳)、酒井抱一、土佐派(土佐光起)例文帳に追加
Japanese-style painting (pictures on partitions): Kano school (Tanyu KANO), Rinpa school (Sotatsu TAWARAYA and Korin OGATA), Hoitsu SAKAI, and Tosa school (Mitsuki TOSA)発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「宗琳」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 34件
尾形光琳は、原画(俵屋宗達の屏風画)に忠実な模写を残した。例文帳に追加
Korin OGATA faithfully reproduced to the original painting (folding screen painting of Sotatsu TAWARAYA).発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
宗達は尾形光琳と並び称せられる、近世初期の大画家である。例文帳に追加
Sotatsu was a great early modern period painter, ranked with Korin OGATA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
抱一は、光琳に私淑し、光琳の画を広く世に知らしめた人物であるが、宗達と光琳の関係については詳しくなく、現在では有名な宗達の風神雷神図の存在を知らなかったと言われている。例文帳に追加
Hoitsu respected Korin as a mentor and made Korin's works famous, but it is said that Hoitsu was unfamiliar with the relation between Sotatsu and Korin, and he didn't know of Sotatsu's 'Fujin Raijin zu' (The Wind and Thunder Gods) which is quite well known today.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
尾形光琳の描いた松島図屏風は、宗達が描いたものを模したものであり、光琳は少なくとも4回描いている。例文帳に追加
Korin OGATA painted Waves at Matsushima by imitating Sotatsu's work of the same title, and he made at least four pictures with the same motif.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
琳派(りんぱ)とは、俵屋宗達、尾形光琳ら江戸時代に活躍し、同傾向の表現手法を用いる美術家・工芸家らを指す名称である。例文帳に追加
The Rinpa school refers to artists and craftsmen in the Edo period who used a similar style, including Sotatsu TAWARAYA and Korin OGATA.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
こうした中で光琳30歳の貞享4年(1687年)、父宗謙が死去し、家業は光琳の兄が藤三郎が継ぐことになった。例文帳に追加
In 1687, when Korin was 30 years old, his father, Soken, died and the family business was taken over by his older brother Tozaburo.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
俵屋宗達、尾形光琳とともに、琳派の創始者として、光悦が後世の日本文化に与えた影響は大きい。例文帳に追加
Along with Sotatsu TAWARAYA and Korin OGATA, and as the founder of the Rin school of painting, his influence over future Japanese culture was significant発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この中には光琳の父・宗謙の遺書、光琳本人の遺書などの文書類のほか、『鳥獣写生帖』などの光琳の写生帖、画稿、意匠図案集などが多数含まれており、光琳の生涯および作品を研究するうえで貴重な資料である。例文帳に追加
Included in this collection are wills written by Korin and Korin's father, Soken, Korin's sketchbook Choju Shaseicho (Sketchbook of birds and animals), other sketches, and a collection of designs, which are important data in the study of Korin's life and work.発音を聞く - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
|
意味 | 例文 (34件) |
宗琳のページの著作権
英和・和英辞典
情報提供元は
参加元一覧
にて確認できます。
Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved | |
This page uses the JMnedict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence. |
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1あぁ^ いいっすね^
-
2あ なるほど
-
3ああ そういう意味か
-
4ァッハイ
-
5彼 二日酔い 運転
-
6ああ、いや
-
7あ、そうか
-
8present
-
9while
-
10provide
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |