実モードの英語

再生モード以外のモードでは（Ｓ１）、各モードに応じた処理を実行して、Ｓ１に戻る（Ｓ２）。例文帳に追加

In the case of modes other than a reproduction mode (S1), processing corresponding to each mode is executed and the processing returns to the step S1 (S2). - 特許庁

送信スタンドバイモードとアクティブモードをサポートするマルチモード基地局を実現する。例文帳に追加

To provide a multi-mode base station that supports a transmission standby mode and an active mode. - 特許庁

本番モードおよびテストモードを定める実行モード情報１３２０が記憶される。例文帳に追加

Execution mode information 1320 defining a real execution mode and a test mode is stored. - 特許庁

第１処理モードと第２処理モードを交互に実行する。例文帳に追加

The first treatment mode and the second treatment mode are alternately executed. - 特許庁

一実施形態によれば、カセット解放モードは即時モード、連続モードおよび遅延モードを含んでよい。例文帳に追加

According to one embodiment, the release modes for the cassette can include an instant mode, a continuous mode and a delay mode. - 特許庁

複写条件として、写真モードあるいは地図モードの所定のモードが選択されたとき、調整モードが実行される。例文帳に追加

When a predetermined mode such as a photograph mode or a map mode is selected as the copying condition, an adjusting mode is performed. - 特許庁

さらに、メインコントローラ２０が実行する制御モードを、診断モードと、音声発生モードとに切り替えるためのモード設定部２８を設けた。例文帳に追加

In addition, a mode setting unit 28 is provided to change the control mode executed by the main controller 20 to the diagnosis mode or the sound generation mode. - 特許庁

表示モードが図柄モードからアニメーションモードに切換わることを遊技者に事前に認識させた上で表示モードを実際に図柄モードからアニメーションモードに切換えること。例文帳に追加

To switch a display mode from a pattern mode to an animation mode in reality after a player first recognizes that the display mode switches from the pattern mode to the animation mode. - 特許庁