意味 | 例文 (48件) |
実質為替レートの英語
追加できません
(登録数上限)
英訳・英語 real exchange rate
「実質為替レート」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 48件
実質実効為替レートという為替レート例文帳に追加
the actual or real rate of exchange for one currency to another発音を聞く - EDR日英対訳辞書
こうした点を考慮に入れた物価調整後の実効為替レートを「実質実効為替レート」という。例文帳に追加
With this point taken into account, the nominal effective exchange rate is adjusted for inflation to become the "real effective exchange rate." - 経済産業省
③ 実質実効為替レートと交易条件の関係について例文帳に追加
(C) Relationship between real effective exchange rate and terms of trade - 経済産業省
一方、円レートの水準を全体的に見るために、ドル・円レートをはじめとした複数の名目為替レートを貿易額で加重平均することにより「実効化」した為替レート(名目実効為替レート)や、それをさらに自国と競合国の製品価格で調整することにより「実質化」した為替レート(実質実効為替レート)を用いて、為替水準を判断することもよく行われている。例文帳に追加
In order to understand the yen rate and evaluate exchange rate levels more comprehensively, two indicators are commonly used; one is an exchange rate changed to an “effective” basis (the nominal effective exchange rate), which is the weighted average of nominal exchange rates of multiple currencies (such as the dollar-yen rate) by trade amount, and the other is an exchange rate changed to a “real” basis (the real effective exchange rate), which is obtained by adjusting the nominal effective 409 exchange rate, using product prices in the home country and rivaling countries. - 経済産業省
しかしながら、実質実効為替レートでみると全く違った見方ができる。例文帳に追加
Therefore, the current appreciation of the yen has been creating a severer exchange rate environment to Japanese export enterprises. - 経済産業省
さらに、岡田・浜田(2009)や有馬(2010)によれば、輸出産業の収益力を測るには、交易条件と実質実効為替レートの比率(=交易条件/ 実質実効為替レート)をみるのが適しているとされる。例文帳に追加
According to Okada and Hamada (2009) and Arima (2010), it is appropriate to measure profitability of export industries by the ratio of the terms of trade to the real effective exchange rate (=the terms of trade/the real effective exchange rate). - 経済産業省
-
履歴機能過去に調べた
単語を確認! -
語彙力診断診断回数が
増える! -
マイ単語帳便利な
学習機能付き! -
マイ例文帳文章で
単語を理解!
「実質為替レート」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 48件
上述した、交易条件と実質実効為替レートの比率(=交易条件/ 実質実効為替レート)を指標として用い、我が国と韓国、ドイツの輸出産業の収益力を比較してみることとする。例文帳に追加
Using the aforementioned ratio of the terms of trade to the real effective exchange rate (=the terms of trade/the real effective exchange rate) as an indicator, this section compares profitability of the export industry in Japan, South Korea and Germany. - 経済産業省
そこで、ドル・円レート、名目実効為替レート、実質実効為替レートの3 つの見方により、今般の2012年1 月時点の円高水準113 をそれぞれ過去と比較してみた(第2-4-3-1 図参照)。例文帳に追加
While examining exchange rates with the three indicators, namely the dollar-yen exchange rate, the nominal effective exchange rate and the real effective exchange rate, this section compares the appreciation of the yen as of January 2012 with the past cases (see Figure 2-4-3-1). - 経済産業省
その点で、実質実効為替レートは両方の観点を勘案しており、ドル・円レートといった単一通貨の名目為替レートよりも、対外競争力を適切にあらわしていることとなる(伊藤・稲場・尾崎・関根(2011)等)。例文帳に追加
In this regard, the real effective exchange rate has both of the features and thus properly represents Japan’s international competitiveness rather than the nominal exchange rate of a single currency such as the dollar-yen rate (Ito, Inaba, Ozaki, Sekine, et al. (2011)). - 経済産業省
「実質実効為替レート」とは、特定の2 通貨間の為替レートだけでは分からない対外競争力を、単一の指標で総合的に捉えようとするものである。例文帳に追加
The real effective exchange rate is viewed as an overall measure of a country's external competitiveness that cannot be indicated by an exchange rate between two specific currencies alone. - 経済産業省
そこで、円の実質実効為替レートにおいて、過去の円高水準とのレベルを比較するのみならず、急激な変動が特に主要関連通貨との間において生じていないかを確認した。円の実質実効為替レートにおいて、直近で最も円高水準となった今年1 月の水準と過去との比較のみならず、同期間内でのドル、ユーロ、ウォンそれぞれの実質実効為替レートの変動との比較を行った(第2-4-3-6 図参照)。例文帳に追加
On top of comparing the real effective exchange rate of the yen in January 2012 with that in the past appreciation of the yen, this section compares the volatility of the real effective exchange rate of the yen with those of the dollar, the euro and the won for the same period (see Figure 2-4-3-6). - 経済産業省
IMFは、経常黒字幅を縮小する上で、実質為替レートの切り上げ、マクロ経済刺激策および構造改革が必要であるとしている。例文帳に追加
The IMF states with the size of the current account surplus shrinking that an increase in the real exchange rate, macro economic stimulus packages and structural reforms are all necessary. - 経済産業省
実質実効為替レート、交易条件ともに安定的であることが、結果として輸出産業の収益力の維持に貢献している。例文帳に追加
Both the real effective exchange rates and the terms of trade are stable in Germany and, as a consequence, this stability contributes to maintaining sustainable profitability in its export industry. - 経済産業省
すなわち、この定理に従えば、自国の生産性が上昇するほど実質為替レートは上昇することとなる。例文帳に追加
Therefore, according to this theory, the greater the increase in productivity the more the actual foreign exchange rate will rise. - 経済産業省
|
意味 | 例文 (48件) |
|
ピン留めアイコンをクリックすると単語とその意味を画面の右側に残しておくことができます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
-
1unmet
-
2destiny
-
3prowl
-
4consider
-
5present
-
6while
-
7appreciate
-
8provide
-
9experience
-
10further
「実質為替レート」のお隣キーワード |
weblioのその他のサービス
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |