室内電波の英語

無線ＬＡＮ用に使用される電波が起因する不要電波を吸収する透光率が５０％以上の室内用電波吸収体であって、不要電波が入射してくる方向側およびその反対側の最表面がガラス層の電波吸収体で解決できる。例文帳に追加

In an interior radio wave absorber, of which the light permeability is 50% or more, for absorbing unwanted radio waves caused by radio waves used for a wireless LAN, outer most surfaces on a side of incidence of unwanted radio waves and on an opposite side thereof can be solved by a glass-layer radio wave absorber. - 特許庁

電波吸収特性と音波吸収特性に優れ、形状の小型化、ひいては室内有効スペースを大きくすることが可能な電波音波吸収体及びそれを用いた電波音波無響室を提供する。例文帳に追加

To provide a radio-wave and acoustic-wave absorber that is superior in radio wave absorbing characteristics and acoustic wave absorbing characteristics, able to be miniaturized, and capable of enlarging an effective space in a chamber, and to provide a radio-wave and acoustic-wave anechoic chamber that uses the absorber. - 特許庁

これにより、車室内で発生する電波（ノイズ信号）が車載無線装置に及ぼす影響を低減させることができる。例文帳に追加

This reduces influence of radio waves (noise signal) generated in a vehicle interior on the on-vehicle radio device. - 特許庁

電波暗室内で被試験体から放射される電磁波を測定する際に、被試験体と電磁波測定用のアンテナとの距離を長く確保する。例文帳に追加

To ensure a long distance between a sample under test and an electromagnetic wave measuring antenna for measuring electromagnetic waves, radiated from the sample in a anechoic chamber. - 特許庁

ＡＴＭから引き出されているケーブルがアンテナとなって、形態電話の電波が電磁波シールド室内に飛び込まないようにする。例文帳に追加

To prevent a cable led out of an ATM from becoming an antenna, and prevent an electric wave of a cellular phone from bursting in an electromagnetic wave shield room. - 特許庁

電波を送受信するアンテナ装置であって、室内の場所をとらず、容易に設置できる、利得のよい薄型のアンテナ装置を提供する。例文帳に追加

To provide a thin type antenna device with a good gain which transmits and receives radio waves, is compact in size when installed indoors and can easily be installed. - 特許庁

又は、この電波吸収体１を、室内側の面に備えた壁等の電場吸収能を有する建材。例文帳に追加

Otherwise, the building material such as a wall having radio wave absorption power is equipped with the radio wave absorber 1 on its indoor side surface. - 特許庁

簡単な構成により、特に室内での電波障害を回避して、受付順の業務処理を遅滞なく円滑かつ正常に行えるようにする。例文帳に追加

To perform business processing for the reception order without delay smoothly and normally by avoiding jamming especially in a room by simple constitution. - 特許庁